Pular para o conteúdo
BR - CVMInformações TrimestraisRef. 201652 páginasCódigo CVM 80110Versão 1Recebida em 03/11/2016valores em R$ mil

ITR 30/09/2016 de DUFRY AG

DUFRY AG · CNPJ 11.423.623/0001-93

DUFRY AG
CNPJ 11.423.623/0001-93
ITR 30/09/2016
Exercício 2016
Carregando…

Preparando pré-visualização do PDF…

Documentos maiores podem levar alguns segundos.

Metadados

Empresa
DUFRY AG
CNPJ
11.423.623/0001-93
Tipo
Informações Trimestrais
Páginas
52
Ano de referência
2016*
Publicado em
03/11/2016 — BR - CVM
Indexado em
05/08/2026, 23:58:03

* ano de referência inferido — pode conter erros, confira sempre na publicação

Outros documentos da empresa

Ver todos os documentos →

Demonstrações financeiras

Conta a conta · CVM
ConsolidadoConta a conta, como entregue à CVM.
CódigoConta30/09/201631/12/2015Var.
1Ativo Total34.361.87540.976.789−16,1%
1.01Ativo Circulante7.761.9137.333.3895,8%
1.01.01Caixa e Equivalentes de Caixa2.739.4511.721.34559,1%
1.01.02Aplicações Financeiras070.051−100,0%
1.01.02.01Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo070.051−100,0%
1.01.02.01.01Títulos para Negociação070.051−100,0%
1.01.02.01.02Títulos Disponíveis para Venda00—
1.01.02.02Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado00—
1.01.02.02.01Títulos Mantidos até o Vencimento00—
1.01.03Contas a Receber1.379.6771.376.2530,2%
1.01.03.01Clientes466.054523.741−11,0%
1.01.03.02Outras Contas a Receber913.623852.5127,2%
1.01.03.02.01Restituição de Fornecedores e Concessionários403.560383.2035,3%
1.01.03.02.02Antecipações de Taxas de Concessões e Aluguéis243.535163.60348,9%
1.01.03.02.03Recebíveis de Funcionários18.27216.61710,0%
1.01.03.02.04Empréstimos a Receber5.30324.409−78,3%
1.01.03.02.05Depósitos de Garantia32.94830.5098,0%
1.01.03.02.06Receita Provisionada57.18615.127278,0%
1.01.03.02.07Ativos Financeiros de Derivativos7.0836.8733,1%
1.01.03.02.08Recebíveis de Sublocatários e Parceiros Comerciais Locais25.66051.518−50,2%
1.01.03.02.09Taxa de concessão antecipada87.528153.524−43,0%
1.01.03.02.11Provisões−31.311−48.28135,1%
1.01.03.02.12Outros63.85955.41015,2%
1.01.04Estoques2.979.5303.586.850−16,9%
1.01.05Ativos Biológicos00—
1.01.06Tributos a Recuperar339.930346.889−2,0%
1.01.06.01Tributos Correntes a Recuperar339.930346.889−2,0%
1.01.07Despesas Antecipadas242.156121.82498,8%
1.01.08Outros Ativos Circulantes81.169110.177−26,3%
1.01.08.01Ativos Não-Correntes a Venda00—
1.01.08.02Ativos de Operações Descontinuadas00—
1.01.08.03Outros81.169110.177−26,3%
1.01.08.03.01Imposto de Renda a Recuperar81.169110.177−26,3%
1.02Ativo Não Circulante26.599.96233.643.400−20,9%
1.02.01Ativo Realizável a Longo Prazo1.697.9352.184.442−22,3%
1.02.01.01Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo00—
1.02.01.01.01Títulos para Negociação00—
1.02.01.01.02Títulos Disponíveis para Venda00—
1.02.01.02Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado00—
1.02.01.02.01Títulos Mantidos até o Vencimento00—
1.02.01.03Contas a Receber00—
1.02.01.03.01Clientes00—
1.02.01.03.02Outras Contas a Receber00—
1.02.01.04Estoques00—
1.02.01.05Ativos Biológicos00—
1.02.01.06Tributos Diferidos625.610807.866−22,6%
1.02.01.06.01Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos625.610807.866−22,6%
1.02.01.07Despesas Antecipadas00—
1.02.01.08Créditos com Partes Relacionadas00—
1.02.01.08.01Créditos com Coligadas00—
1.02.01.08.03Créditos com Controladores00—
1.02.01.08.04Créditos com Outras Partes Relacionadas00—
1.02.01.09Outros Ativos Não Circulantes1.072.3251.376.576−22,1%
1.02.01.09.01Ativos Não-Correntes a Venda00—
1.02.01.09.02Ativos de Operações Descontinuadas00—
1.02.01.09.03Outros Ativos Não Circulantes00—
1.02.01.09.04Impostos Diferidos Ativos00—
1.02.02Investimentos128.650164.196−21,6%
1.02.02.01Participações Societárias128.650164.196−21,6%
1.02.02.01.01Participações em Coligadas128.650164.196−21,6%
1.02.02.01.04Outras Participações Societárias00—
1.02.02.02Propriedades para Investimento00—
1.02.03Imobilizado2.008.0752.395.901−16,2%
1.02.03.01Imobilizado em Operação1.758.6602.181.292−19,4%
1.02.03.02Imobilizado Arrendado00—
1.02.03.03Imobilizado em Andamento249.415214.60916,2%
1.02.04Intangível22.765.30228.898.861−21,2%
1.02.04.01Intangíveis22.765.30228.898.861−21,2%
1.02.04.01.01Contrato de Concessão12.952.86716.876.727−23,3%
1.02.04.01.02Goodwill8.635.38410.567.724−18,3%
1.02.04.01.03Outros ativos intangíveis1.177.0511.454.410−19,1%
1.02.04.02Goodwill00—

valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.

Revisão do auditor

Sem Ressalva
Ler o relatório completo

(Tradução livre da versão originalmente emitida em inglês)Ao Conselho de Administração daDufry AG, BasileiaBasileia, 27 de outubro de 2016Relatório de revisão das demonstrações financeiras consolidadas condensadas interinasIntroduçãoNa qualidade de auditores independentes, revisamos as demonstrações financeiras consolidadas condensadas interinas (balanço patrimonial, demonstração do resultado, do resultado abrangente, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa e as notas explicativas, páginas 4 a 26) da Dufry AG correspondentes ao período de nove meses compreendido entre 1º. de janeiro de 2016 e 30 de setembro de 2016. O Conselho de Administração é responsável pela elaboração e apresentação das demonstrações financeiras consolidadas condensadas interinas, de acordo com as Normas Internacionais de Relatório Financeiro IAS 34 - Apresentação de Relatórios Financeiros Interinos ("IAS 34"). Nossa responsabilidade é a de emitir uma conclusão sobre essas demonstrações financeiras consolidadas condensadas interinas com base em nossa revisão.Escopo da revisãoNossos trabalhos de revisão foram conduzidos de acordo com a Norma Internacional para Trabalhos de Revisão 2410, "Revisão de Informações Financeiras Interinas realizada pelo Auditor Independente da Sociedade". Uma revisão das demonstrações financeiras interinas consiste em efetuar indagações, principalmente aos profissionais responsáveis por assuntos financeiros e contábeis, na aplicação de procedimentos analíticos e outros procedimentos de revisão. O escopo de uma revisão é substancialmente menor do que um exame de auditoria conduzido de acordo com as Normas Internacionais de Auditoria e, portanto, não nos permite obter a garantia de que tomaríamos conhecimento de todas as questões significativas que um exame de auditoria poderia identificar. Consequentemente, não emitimos uma opinião de auditoria.ConclusãoCom base em nossos trabalhos de revisão, não veio ao nosso conhecimento qualquer questão que nos levasse a concluir que as demonstrações financeiras consolidadas condensadas interinas acima referidas não foram elaboradas, em todos os aspectos relevantes, de acordo com a IAS 34.Ernst & Young LtdBruno Chiomento Christian KrämerAuditor licenciado Auditor licenciadoAuditor responsável_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________RELATÓRIO DA REVISÃO ESPECIAL DOS AUDITORES INDEPENDENTESAos Acionistas, Conselheiros e Diretores daDufry AG1.Efetuamos uma revisão especial em conformidade com o descrito no parágrafo 3 abaixo, das informações contábeis contidas nas demonstrações financeiras consolidadas da Dufry AG, compreendendo o balanço patrimonial consolidado em 30 de setembro de 2016 e as respectivas demonstrações consolidadas do resultado, do resultado abrangente, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa, para o período de nove e três meses findo naquela data preparadas de acordo com as Normas Internacionais de Relatório Financeiro ("International Financial Reporting Standards - IFRS") aprovadas pela "International Accounting Standard Board - IASB", elaboradas sob a responsabilidade de sua Administração em atendimento às disposições previstas na Instrução da Comissão de Valores Mobiliários - CVM 480/09 alterada pelas Instruções CVM 488/10, CVM 509/11 e CVM 511/11, relativas à prestação de informações contábeis para atendimento ao Programa de Certificados de Depósitos de Valores Mobiliários ("Brazilian Depository Receipts" - BDRs).2.As demonstrações financeiras consolidadas da Dufry AG relativas ao período de nove e três meses findo em 30 de setembro de 2016, elaboradas em Francos Suíços, que serviram de base para a preparação das informações contábeis descritas no parágrafo 1 acima, foram preparadas de acordo com as International Financial Reporting Standards - IFRS e foram objeto de auditoria pelos auditores independentes da Dufry AG. O relatório dos auditores da Dufry AG foi emitido sem ressalvas pela Ernst & Young Ltd. na Suíça.3.Nossa revisão especial para atendimento ao programa de Certificados de Depósitos de Valores Mobiliários referida no parágrafo 1 compreendeu:a)A leitura das demonstrações financeiras consolidadas, originais emitidas no idioma inglês, bem como sua versão em português, e leitura do relatório dos auditores independentes referido no parágrafo 2 e a discussão com os administradores da Dufry AG e com seus auditores independentes, sobre suas operações e a elaboração das demonstrações financeiras consolidadas de acordo com as IFRS.b)A conferência quanto à exatidão aritmética da conversão dos valores expressos em Francos Suíços para Reais, conforme critério descrito na nota explicativa 2 e,c)A leitura das demonstrações financeiras consolidadas quanto à descrição e classificação das contas e divulgações adicionais constantes nas notas explicativas. 4.Com base em nossa revisão especial e em conformidade com o descrito no parágrafo 3 acima, não temos conhecimento de qualquer modificação relevante que deva ser feita nas demonstrações financeiras consolidadas referidas no parágrafo 1, para que estas atendam ''as normas expedidas pela CVM, especificamente aplicáveis à elaboração das demonstrações financeiras de acordo com as disposições na Instrução CVM 480/09 alterada pelas Instruções CVM 488/10, CVM 509/11 e CVM 511/11, relativas à prestação de informações contábeis para atendimento ao Programa de Certificados de Depósitos de Valores Mobiliários.5.Nossa revisão especial não representa um exame de acordo com as normas brasileiras ou internacionais de auditoria. Consequentemente, não expressamos uma opinião sobre as demonstrações financeiras consolidadas relativas ao período de nove e três meses findo em 30 de setembro de 2016 referidas no parágrafo 1.São Paulo, 28 de outubro de 2016.TATICCA Auditores Independentes S.S.CRC 2SP-03.22.67/O-1Aderbal Alfonso HoppeSócioContador CRC 1SC-020036/O-8-T-SP

Declaração dos Diretores sobre as Demonstrações Financeiras

Em observãncia às disposições constantes na Instrução CVM Nº 480/09, a Diretoria declara que discutiu, reviu e concordou com as demonstrações financeiras relativas ao período de nove meses e ao trimestre findo em 30 de Setembro de 2016.

Declaração dos Diretores sobre o Relatório do Auditor Independente

Em observância às disposições constantes da Instrução CVM Nº 480/09, a Diretoria declara que discutiu, reviu e concordou com as opiniões expressas dos auditores independentes relativo ao período de nove meses e ao trimestre findo em 30 de Setembro de 2016.

Parecer do Conselho Fiscal ou Órgão Equivalente

Parecer do Conselho FiscalPor ser uma companhia suíça, a constituição e funcionamento da Dufry AG são regulados pela legislação aplicável em seu país de origem, conforme disposto no art. 11 do Decreto Lei nº 4.657/42, que instituiu a Lei de Introdução às Normas do Direito Brasileiro. Adicionalmente, não há no direito Suíço a figura do conselho fiscal, definida na legislação brasileira pelos arts. 161 a 165 da Lei nº 6.404/76, razão pela qual não é possível para a Dufry AG apresentar as informações previstas no inciso III do artigo 25 da Instrução CVM nº 480/09.

Procedência: Demonstrações Financeiras Padronizadas entregues à CVM e publicadas no Dados Abertos, transcritas sem alteração. Valores na escala declarada pela companhia. Confira sempre na entrega original.