DFP 2012 de AXIA ENERGIA S.A.
AXIA ENERGIA S.A. · CNPJ 00.001.180/0001-26
Versões deste exercício: v1 (27/03/2013) · v2 (01/04/2013) · v3 (12/04/2013), esta
Metadados
- Empresa
- AXIA ENERGIA S.A.
- CNPJ
- 00.001.180/0001-26
- Tipo
- Demonstrações Financeiras Padronizadas
- Páginas
- 267
- Ano de referência
- 2012*
- Publicado em
- 12/04/2013 — CVM
- Indexado em
- 05/08/2026, 23:54:46
* ano de referência inferido — pode conter erros, confira sempre na publicação
Outros documentos da empresa
- ITR 30/06/202605/08/2026
- ITR 31/03/202606/05/2026
- Demonstrações Financeiras31/03/2026
- Demonstrações Financeiras17/03/2026
- DFP 202526/02/2026
- ITR 30/09/202505/11/2025
Demonstrações financeiras
Conta a conta · CVM| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ativo Total | 172.195.578 | 164.081.665 | 4,9% |
| 1.01 | Ativo Circulante | 44.342.543 | 36.662.672 | 20,9% |
| 1.01.01 | Caixa e Equivalentes de Caixa | 7.938.698 | 7.994.425 | −0,7% |
| 1.01.01.01 | Caixa | 4.429.375 | 4.959.787 | −10,7% |
| 1.01.01.02 | Caixa restrito | 3.509.323 | 3.034.638 | 15,6% |
| 1.01.02 | Aplicações Financeiras | 6.622.611 | 11.252.504 | −41,1% |
| 1.01.02.01 | Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01.01 | Títulos para Negociação | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01.02 | Títulos Disponíveis para Venda | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.02 | Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado | 6.622.611 | 11.252.504 | −41,1% |
| 1.01.02.02.01 | Títulos Mantidos até o Vencimento | 6.622.611 | 11.252.504 | −41,1% |
| 1.01.03 | Contas a Receber | 4.496.963 | 4.352.024 | 3,3% |
| 1.01.03.01 | Clientes | 4.496.963 | 4.352.024 | 3,3% |
| 1.01.03.02 | Outras Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.01.04 | Estoques | 815.386 | 747.387 | 9,1% |
| 1.01.04.01 | Almoxarifado | 454.635 | 358.724 | 26,7% |
| 1.01.04.02 | Estoque | 360.751 | 388.663 | −7,2% |
| 1.01.05 | Ativos Biológicos | 0 | 0 | — |
| 1.01.06 | Tributos a Recuperar | 1.391.882 | 1.104.322 | 26,0% |
| 1.01.06.01 | Tributos Correntes a Recuperar | 1.391.882 | 1.104.322 | 26,0% |
| 1.01.07 | Despesas Antecipadas | 0 | 0 | — |
| 1.01.08 | Outros Ativos Circulantes | 23.077.003 | 11.212.010 | 105,8% |
| 1.01.08.01 | Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.02 | Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.03 | Outros | 23.077.003 | 11.212.010 | 105,8% |
| 1.01.08.03.01 | Financiamentos e empréstimos | 1.976.191 | 2.082.054 | −5,1% |
| 1.01.08.03.02 | Conta de consumo de combustível - CCC | 1.240.811 | 1.184.936 | 4,7% |
| 1.01.08.03.03 | Remuneração de participações monetárias | 118.790 | 197.863 | −40,0% |
| 1.01.08.03.04 | Direito de Ressarcimento | 7.115.200 | 3.083.157 | 130,8% |
| 1.01.08.03.05 | Impostos e Contribuições Sociais | 1.418.252 | 843.022 | 68,2% |
| 1.01.08.03.06 | Indenizações - Lei 12.783/2013 | 8.882.836 | 0 | — |
| 1.01.08.03.07 | Ativo financeiro - Concessão de Serviços Públicos | 579.295 | 2.017.949 | −71,3% |
| 1.01.08.03.08 | Instrumentos financeiros | 252.620 | 195.536 | 29,2% |
| 1.01.08.03.09 | Diversos | 1.493.008 | 1.607.493 | −7,1% |
| 1.02 | Ativo Não Circulante | 127.853.035 | 127.418.993 | 0,3% |
| 1.02.01 | Ativo Realizável a Longo Prazo | 72.746.894 | 66.322.573 | 9,7% |
| 1.02.01.01 | Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01.01 | Títulos para Negociação | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01.02 | Títulos Disponíveis para Venda | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.02 | Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado | 404.337 | 398.358 | 1,5% |
| 1.02.01.02.01 | Títulos Mantidos até o Vencimento | 404.337 | 398.358 | 1,5% |
| 1.02.01.03 | Contas a Receber | 1.482.946 | 1.478.994 | 0,3% |
| 1.02.01.03.01 | Clientes | 1.482.946 | 1.478.994 | 0,3% |
| 1.02.01.03.02 | Outras Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.04 | Estoques | 481.495 | 435.633 | 10,5% |
| 1.02.01.04.01 | Almoxarifado | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.04.02 | Estoque de Combustível Nuclear | 481.495 | 435.633 | 10,5% |
| 1.02.01.05 | Ativos Biológicos | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.06 | Tributos Diferidos | 6.931.626 | 5.774.286 | 20,0% |
| 1.02.01.06.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos | 1.934.820 | 2.430.761 | −20,4% |
| 1.02.01.06.02 | Imposto de renda e contribuição social | 4.996.806 | 3.343.525 | 49,4% |
| 1.02.01.07 | Despesas Antecipadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08 | Créditos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.01 | Créditos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.03 | Créditos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.04 | Créditos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09 | Outros Ativos Não Circulantes | 63.446.490 | 58.235.302 | 8,9% |
| 1.02.01.09.01 | Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09.02 | Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09.03 | Ativo financeiro - Concessão de Serviço Público | 44.834.877 | 46.149.379 | −2,8% |
| 1.02.01.09.04 | Financiamentos e empréstimos | 7.747.286 | 7.651.336 | 1,3% |
| 1.02.01.09.05 | Cauções e depósitos vinculados | 2.829.912 | 2.316.324 | 22,2% |
| 1.02.01.09.06 | Conta de consumo de combustível | 521.097 | 727.136 | −28,3% |
| 1.02.01.09.07 | Adiantamento para futuro aumento de capital | 4.000 | 4.000 | 0,0% |
| 1.02.01.09.08 | Instrumentos financeiros derivativos | 223.099 | 185.031 | 20,6% |
| 1.02.01.09.09 | Direito de Ressarcimento | 901.029 | 500.333 | 80,1% |
| 1.02.01.09.10 | Indenizações - Lei 12.783/2013 | 5.554.436 | 0 | — |
| 1.02.01.09.11 | Diversos | 830.754 | 701.763 | 18,4% |
| 1.02.02 | Investimentos | 5.398.299 | 5.510.192 | −2,0% |
| 1.02.02.01 | Participações Societárias | 5.398.299 | 5.510.192 | −2,0% |
| 1.02.02.01.01 | Participações em Coligadas | 3.889.107 | 3.817.484 | 1,9% |
| 1.02.02.01.04 | Outras Participações Societárias | 1.509.192 | 1.692.708 | −10,8% |
| 1.02.02.02 | Propriedades para Investimento | 0 | 0 | — |
| 1.02.03 | Imobilizado | 47.407.102 | 53.214.861 | −10,9% |
| 1.02.03.01 | Imobilizado em Operação | 26.332.805 | 35.839.525 | −26,5% |
| 1.02.03.02 | Imobilizado Arrendado | 0 | 0 | — |
| 1.02.03.03 | Imobilizado em Andamento | 21.074.297 | 17.375.336 | 21,3% |
| 1.02.04 | Intangível | 2.300.740 | 2.371.367 | −3,0% |
| 1.02.04.01 | Intangíveis | 2.300.740 | 2.371.367 | −3,0% |
| 1.02.04.01.01 | Contrato de Concessão | 1.940.889 | 1.966.884 | −1,3% |
| 1.02.04.01.02 | Outros | 359.851 | 404.483 | −11,0% |
| 1.02.04.02 | Goodwill | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Passivo Total | 172.195.578 | 164.081.665 | 4,9% |
| 2.01 | Passivo Circulante | 30.849.647 | 26.124.809 | 18,1% |
| 2.01.01 | Obrigações Sociais e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.01.01 | Obrigações Sociais | 0 | 0 | — |
| 2.01.01.02 | Obrigações Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.02 | Fornecedores | 7.490.802 | 6.338.102 | 18,2% |
| 2.01.02.01 | Fornecedores Nacionais | 7.428.789 | 6.305.954 | 17,8% |
| 2.01.02.02 | Fornecedores Estrangeiros | 62.013 | 32.148 | 92,9% |
| 2.01.03 | Obrigações Fiscais | 1.257.016 | 1.032.521 | 21,7% |
| 2.01.03.01 | Obrigações Fiscais Federais | 1.257.016 | 1.032.521 | 21,7% |
| 2.01.03.01.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social a Pagar | 886.312 | 815.236 | 8,7% |
| 2.01.03.01.02 | Imposto de renda e contribuição social | 370.704 | 217.285 | 70,6% |
| 2.01.03.02 | Obrigações Fiscais Estaduais | 0 | 0 | — |
| 2.01.03.03 | Obrigações Fiscais Municipais | 0 | 0 | — |
| 2.01.04 | Empréstimos e Financiamentos | 4.927.003 | 4.887.560 | 0,8% |
| 2.01.04.01 | Empréstimos e Financiamentos | 4.447.175 | 4.005.326 | 11,0% |
| 2.01.04.01.01 | Em Moeda Nacional | 3.308.965 | 3.084.735 | 7,3% |
| 2.01.04.01.02 | Em Moeda Estrangeira | 1.138.210 | 920.591 | 23,6% |
| 2.01.04.02 | Debêntures | 316.899 | 739.237 | −57,1% |
| 2.01.04.03 | Financiamento por Arrendamento Financeiro | 162.929 | 142.997 | 13,9% |
| 2.01.05 | Outras Obrigações | 16.906.886 | 13.626.436 | 24,1% |
| 2.01.05.01 | Passivos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.01 | Débitos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.03 | Débitos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.04 | Débitos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02 | Outros | 16.906.886 | 13.626.436 | 24,1% |
| 2.01.05.02.01 | Dividendos e JCP a Pagar | 3.977.667 | 4.373.773 | −9,1% |
| 2.01.05.02.02 | Dividendo Mínimo Obrigatório a Pagar | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.03 | Obrigações por Pagamentos Baseados em Ações | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.04 | Empréstimo compulsório | 12.298 | 15.620 | −21,3% |
| 2.01.05.02.05 | Adiantamento de clientes | 469.892 | 413.041 | 13,8% |
| 2.01.05.02.06 | Conta de consumo de combustível | 1.369.201 | 3.079.796 | −55,5% |
| 2.01.05.02.07 | Obrigações de ressarcimento | 5.988.698 | 1.955.966 | 206,2% |
| 2.01.05.02.08 | Previdência complementar | 118.553 | 451.801 | −73,8% |
| 2.01.05.02.09 | Encargos Setoriais | 1.308.152 | 1.218.768 | 7,3% |
| 2.01.05.02.10 | Concessões a pagar UPB | 40.131 | 35.233 | 13,9% |
| 2.01.05.02.11 | Instrumentos financeiros derivativos | 185.031 | 269.718 | −31,4% |
| 2.01.05.02.12 | Passivo financeiro - Concessões de Serviços Públicos | 52.862 | 0 | — |
| 2.01.05.02.13 | Créditos do Tesouro Nacional | 131.047 | 109.050 | 20,2% |
| 2.01.05.02.14 | Obrigações estimadas | 1.444.992 | 802.864 | 80,0% |
| 2.01.05.02.15 | Diversos | 1.808.362 | 900.806 | 100,7% |
| 2.01.06 | Provisões | 267.940 | 240.190 | 11,6% |
| 2.01.06.01 | Provisões Fiscais Previdenciárias Trabalhistas e Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.01 | Provisões Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.02 | Provisões Previdenciárias e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.03 | Provisões para Benefícios a Empregados | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.04 | Provisões Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02 | Outras Provisões | 267.940 | 240.190 | 11,6% |
| 2.01.06.02.01 | Provisões para Garantias | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.02 | Provisões para Reestruturação | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.03 | Provisões para Passivos Ambientais e de Desativação | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.04 | Provisões para contingências | 267.940 | 240.190 | 11,6% |
| 2.01.07 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda e Descontinuados | 0 | 0 | — |
| 2.01.07.01 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 2.01.07.02 | Passivos sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 2.02 | Passivo Não Circulante | 74.065.338 | 60.754.538 | 21,9% |
| 2.02.01 | Empréstimos e Financiamentos | 47.473.357 | 40.463.306 | 17,3% |
| 2.02.01.01 | Empréstimos e Financiamentos | 45.204.025 | 38.408.352 | 17,7% |
| 2.02.01.01.01 | Em Moeda Nacional | 27.011.670 | 20.938.677 | 29,0% |
| 2.02.01.01.02 | Em Moeda Estrangeira | 18.192.355 | 17.469.675 | 4,1% |
| 2.02.01.02 | Debêntures | 409.228 | 279.410 | 46,5% |
| 2.02.01.03 | Financiamento por Arrendamento Financeiro | 1.860.104 | 1.775.544 | 4,8% |
| 2.02.02 | Outras Obrigações | 18.882.795 | 12.893.505 | 46,5% |
| 2.02.02.01 | Passivos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.01 | Débitos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.03 | Débitos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.04 | Débitos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02 | Outros | 18.882.795 | 12.893.505 | 46,5% |
| 2.02.02.02.01 | Obrigações por Pagamentos Baseados em Ações | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02.02 | Adiantamento para Futuro Aumento de Capital | 161.308 | 148.695 | 8,5% |
| 2.02.02.02.03 | Empréstimo compulsório | 321.894 | 211.554 | 52,2% |
| 2.02.02.02.04 | Remuneração aos acionistas | 0 | 3.143.222 | −100,0% |
| 2.02.02.02.05 | Conta de consumo de combustível - CCC | 2.401.069 | 954.013 | 151,7% |
| 2.02.02.02.06 | Benefício Pós Emprego | 4.628.570 | 2.256.132 | 105,2% |
| 2.02.02.02.07 | Adiantamento de clientes | 830.234 | 879.452 | −5,6% |
| 2.02.02.02.08 | Concessões a pagar - Uso do Bem Público | 1.577.908 | 1.534.532 | 2,8% |
| 2.02.02.02.09 | Instrumentos financeiros derivativos | 291.252 | 197.965 | 47,1% |
| 2.02.02.02.10 | Incentivos ao desligamento de pessoal | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02.11 | Pesquisa e desenvolvimento | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02.12 | Obrigações de ressarcimento | 1.801.059 | 1.475.262 | 22,1% |
| 2.02.02.02.13 | Encargos Setoriais | 428.501 | 385.724 | 11,1% |
| 2.02.02.02.14 | Contratos onerosos | 4.905.524 | 96.204 | 4.999,1% |
| 2.02.02.02.15 | Obrigação para desmobilização de ativos | 988.490 | 408.712 | 141,9% |
| 2.02.02.02.16 | Créditos do Tesouro Nacional | 37.072 | 155.676 | −76,2% |
| 2.02.02.02.17 | Outros | 509.914 | 1.046.362 | −51,3% |
| 2.02.03 | Tributos Diferidos | 1.414.884 | 1.902.522 | −25,6% |
| 2.02.03.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos | 1.414.884 | 1.902.522 | −25,6% |
| 2.02.03.01.01 | Imposto de renda e contribuição social | 635.269 | 773.500 | −17,9% |
| 2.02.03.01.02 | Imposto de renda e contribuição social | 779.615 | 1.129.022 | −30,9% |
| 2.02.04 | Provisões | 6.294.302 | 5.495.205 | 14,5% |
| 2.02.04.01 | Provisões Fiscais Previdenciárias Trabalhistas e Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.01 | Provisões Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.02 | Provisões Previdenciárias e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.03 | Provisões para Benefícios a Empregados | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.04 | Provisões Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02 | Outras Provisões | 6.294.302 | 5.495.205 | 14,5% |
| 2.02.04.02.01 | Provisões para Garantias | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.02 | Provisões para Reestruturação | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.03 | Provisões para Passivos Ambientais e de Desativação | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.04 | Provisões contingências | 5.288.394 | 4.652.176 | 13,7% |
| 2.02.04.02.05 | Provisões operacionais | 1.005.908 | 843.029 | 19,3% |
| 2.02.05 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda e Descontinuados | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.01 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.02 | Passivos sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.02.01 | Obrigação para desmobiliação de ativos | 0 | 0 | — |
| 2.02.06 | Lucros e Receitas a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.01 | Lucros a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.02 | Receitas a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.03 | Subvenções de Investimento a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.03 | Patrimônio Líquido Consolidado | 67.280.593 | 77.202.318 | −12,9% |
| 2.03.01 | Capital Social Realizado | 31.305.331 | 31.305.331 | 0,0% |
| 2.03.02 | Reservas de Capital | 26.048.342 | 26.048.342 | 0,0% |
| 2.03.02.01 | Ágio na Emissão de Ações | 3.384.310 | 3.384.310 | 0,0% |
| 2.03.02.02 | Reserva Especial de Ágio na Incorporação | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.03 | Alienação de Bônus de Subscrição | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.04 | Opções Outorgadas | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.05 | Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.06 | Adiantamento para Futuro Aumento de Capital | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.07 | Doações e subvenções | 19.258.527 | 19.258.527 | 0,0% |
| 2.03.02.08 | Outras reservas | 3.405.505 | 3.405.505 | 0,0% |
| 2.03.03 | Reservas de Reavaliação | 0 | 0 | — |
| 2.03.04 | Reservas de Lucros | 11.270.376 | 19.277.029 | −41,5% |
| 2.03.04.01 | Reserva Legal | 2.233.017 | 2.233.017 | 0,0% |
| 2.03.04.02 | Reserva Estatutária | 8.566.071 | 16.300.668 | −47,4% |
| 2.03.04.03 | Reserva para Contingências | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.04 | Reserva de Lucros a Realizar | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.05 | Reserva de Retenção de Lucros | 37.326 | 37.326 | 0,0% |
| 2.03.04.06 | Reserva Especial para Dividendos Não Distribuídos | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.07 | Reserva de Incentivos Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.08 | Dividendo Adicional Proposto | 433.962 | 706.018 | −38,5% |
| 2.03.04.09 | Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 2.03.05 | Lucros/Prejuízos Acumulados | 0 | 0 | — |
| 2.03.06 | Ajustes de Avaliação Patrimonial | 208.672 | 220.915 | −5,5% |
| 2.03.07 | Ajustes Acumulados de Conversão | 0 | 0 | — |
| 2.03.08 | Outros Resultados Abrangentes | −1.748.776 | −8.111 | −21.460,5% |
| 2.03.09 | Participação dos Acionistas Não Controladores | 196.648 | 358.812 | −45,2% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 3.01 | Receita de Venda de Bens e/ou Serviços | 39.538.861 | 33.927.233 | 16,5% |
| 3.01.01 | Geração | 21.961.705 | 19.263.300 | 14,0% |
| 3.01.02 | Transmissão | 9.392.600 | 8.356.276 | 12,4% |
| 3.01.03 | Distribuição | 7.488.105 | 5.441.780 | 37,6% |
| 3.01.04 | Outras receitas operacionais | 696.451 | 865.877 | −19,6% |
| 3.02 | Custo dos Bens e/ou Serviços Vendidos | −5.474.384 | −4.715.747 | −16,1% |
| 3.03 | Resultado Bruto | 34.064.477 | 29.211.486 | 16,6% |
| 3.04 | Despesas/Receitas Operacionais | −42.013.112 | −24.907.117 | −68,7% |
| 3.04.01 | Despesas com Vendas | 0 | 0 | — |
| 3.04.02 | Despesas Gerais e Administrativas | −42.481.696 | −25.389.902 | −67,3% |
| 3.04.02.01 | Pessoal, Material, Serviço | −8.439.302 | −7.670.716 | −10,0% |
| 3.04.02.02 | Participação de empregados e administradores nos resultados | 0 | 0 | — |
| 3.04.02.03 | Energia comprada para revenda | −4.573.673 | −3.386.289 | −35,1% |
| 3.04.02.04 | Combustível para produção de energia elétrica | −708.711 | −162.673 | −335,7% |
| 3.04.02.05 | Uso da rede elétrica | −1.763.953 | −1.420.934 | −24,1% |
| 3.04.02.06 | Remuneração e Ressarcimento | −1.651.724 | −1.328.994 | −24,3% |
| 3.04.02.07 | Construção | −5.027.122 | −4.279.608 | −17,5% |
| 3.04.02.08 | Depreciação e amortizaçao-Imobilizado e Intangível | −1.775.214 | −1.723.885 | −3,0% |
| 3.04.02.09 | Provisões operacionais | −5.326.991 | −2.848.749 | −87,0% |
| 3.04.02.10 | Resultado a compensar de Itaipu | −491.859 | −655.290 | 24,9% |
| 3.04.02.11 | Doações e contribuições | −380.101 | −289.964 | −31,1% |
| 3.04.02.12 | Perdas -Lei 12.783/2013 | −10.085.380 | 0 | — |
| 3.04.02.13 | Outros | −2.257.666 | −1.622.800 | −39,1% |
| 3.04.03 | Perdas pela Não Recuperabilidade de Ativos | 0 | 0 | — |
| 3.04.04 | Outras Receitas Operacionais | 0 | 0 | — |
| 3.04.05 | Outras Despesas Operacionais | 0 | 0 | — |
| 3.04.06 | Resultado de Equivalência Patrimonial | 468.584 | 482.785 | −2,9% |
| 3.05 | Resultado Antes do Resultado Financeiro e dos Tributos | −7.948.635 | 4.304.369 | −284,7% |
| 3.06 | Resultado Financeiro | 632.509 | 234.453 | 169,8% |
| 3.06.01 | Receitas Financeiras | 4.335.442 | 4.103.855 | 5,6% |
| 3.06.01.01 | Receitas de juros, comissões e taxas | 767.534 | 757.450 | 1,3% |
| 3.06.01.02 | Receitas de aplicações financeiras | 1.731.870 | 1.664.517 | 4,0% |
| 3.06.01.03 | Acréscimo moratório sobre energia elétrica | 230.597 | 359.208 | −35,8% |
| 3.06.01.04 | Atualizações monetárias | 858.049 | 652.949 | 31,4% |
| 3.06.01.05 | Variações cambiais | 421.013 | 669.731 | −37,1% |
| 3.06.01.06 | Outras receitas financeiras | 326.379 | 0 | — |
| 3.06.02 | Despesas Financeiras | −3.702.933 | −3.869.402 | 4,3% |
| 3.06.02.01 | Encargos de dívidas | −2.333.643 | −1.708.670 | −36,6% |
| 3.06.02.02 | Encargos de arrendamento mercantil | −412.152 | −350.861 | −17,5% |
| 3.06.02.03 | Encargos sobre recursos de acionistas | −572.322 | −1.178.989 | 51,5% |
| 3.06.02.04 | Variações cambiais | 0 | 0 | — |
| 3.06.02.05 | Outras despesas financeiras | −384.816 | −630.882 | 39,0% |
| 3.07 | Resultado Antes dos Tributos sobre o Lucro | −7.316.126 | 4.538.822 | −261,2% |
| 3.08 | Imposto de Renda e Contribuição Social sobre o Lucro | 390.474 | −776.803 | 150,3% |
| 3.08.01 | Corrente | 390.474 | −776.803 | 150,3% |
| 3.08.02 | Diferido | 0 | 0 | — |
| 3.09 | Resultado Líquido das Operações Continuadas | −6.925.652 | 3.762.019 | −284,1% |
| 3.10 | Resultado Líquido de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.10.01 | Lucro/Prejuízo Líquido das Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.10.02 | Ganhos/Perdas Líquidas sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.11 | Lucro/Prejuízo Consolidado do Período | −6.925.652 | 3.762.019 | −284,1% |
| 3.11.01 | Atribuído a Sócios da Empresa Controladora | −6.878.915 | 3.732.565 | −284,3% |
| 3.11.02 | Atribuído a Sócios Não Controladores | −46.737 | 29.454 | −258,7% |
| 3.99 | Lucro por Ação - (Reais / Ação) | 0 | 0 | — |
| 3.99.01 | Lucro Básico por Ação | 0 | 0 | — |
| 3.99.02 | Lucro Diluído por Ação | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 4.01 | Lucro Líquido Consolidado do Período | −6.925.652 | 3.762.017 | −284,1% |
| 4.02 | Outros Resultados Abrangentes | −1.740.667 | −385.925 | −351,0% |
| 4.02.01 | Ajustes acumulados de conversão | 11.780 | 15.878 | −25,8% |
| 4.02.02 | Ajustes ganhos e perdas atuariais | −2.370.677 | −280.256 | −745,9% |
| 4.02.03 | Valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda | −240.662 | 152.385 | −257,9% |
| 4.02.04 | Ajuste de hedge de fluxo de caixa | 0 | 0 | — |
| 4.02.05 | Participação no resultado abrangente das subsidiárias | 0 | 0 | — |
| 4.02.06 | Participação no resultado abrangente das coligadas e entidades com controle compartilhado | −37.818 | −472.745 | 92,0% |
| 4.02.07 | IR/CSSL diferidos | 896.710 | 198.813 | 351,0% |
| 4.03 | Resultado Abrangente Consolidado do Período | −8.666.319 | 3.376.092 | −356,7% |
| 4.03.01 | Atribuído a Sócios da Empresa Controladora | −8.619.583 | 3.346.639 | −357,6% |
| 4.03.02 | Atribuído a Sócios Não Controladores | −46.736 | 29.453 | −258,7% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 6.01 | Caixa Líquido Atividades Operacionais | 13.826.591 | 4.286.866 | 222,5% |
| 6.01.01 | Caixa Gerado nas Operações | 6.397.447 | 6.778.415 | −5,6% |
| 6.01.01.01 | Resultado antes do IR e daCSSL | −7.316.126 | 4.538.822 | −261,2% |
| 6.01.01.02 | Depreciaçlão e amortização | 1.775.214 | 1.723.958 | 3,0% |
| 6.01.01.03 | Variações monetárias/cambiais líquidas | −1.166.958 | −1.029.289 | −13,4% |
| 6.01.01.04 | Encargos financeiros | 526.646 | 774.140 | −32,0% |
| 6.01.01.05 | Receita de ativo financeiro | −3.148.842 | −2.774.166 | −13,5% |
| 6.01.01.06 | Resultado de equivalência patrimonial | −468.584 | −482.785 | 2,9% |
| 6.01.01.07 | Provisão para crésdito de liquidação duvidosa | 724.731 | 808.487 | −10,4% |
| 6.01.01.08 | Provisão para contingências | 564.909 | 677.998 | −16,7% |
| 6.01.01.09 | Provisão para redução ao valor recuperável de ativos/ contrato oneroso | 2.666.809 | 434.538 | 513,7% |
| 6.01.01.10 | Provisão para plano de benefício pós emprego | 438.328 | 172.246 | 154,5% |
| 6.01.01.11 | Provisão para perda com investimento | 187.741 | 91.989 | 104,1% |
| 6.01.01.12 | Encargos da reserva global de reversão | 367.741 | 403.903 | −9,0% |
| 6.01.01.13 | Ajuste a valor presente/ valor de mercado | −157.364 | 7.954 | −2.078,4% |
| 6.01.01.14 | Participação Minoritária no resultado | 70.814 | −44.627 | 258,7% |
| 6.01.01.15 | Encargos sobre recursos de acionistas | 572.322 | 1.178.989 | −51,5% |
| 6.01.01.16 | Efeitos - Lei 12.783/2013 | 10.085.380 | 0 | — |
| 6.01.01.17 | Instrumentos financeiros - derivativos | −143.117 | 124.770 | −214,7% |
| 6.01.01.18 | Baixa de ativos | 126.979 | 0 | — |
| 6.01.01.19 | Outras | 690.824 | 171.488 | 302,8% |
| 6.01.02 | Variações nos Ativos e Passivos | 5.896.312 | −2.995.488 | 296,8% |
| 6.01.02.01 | Contas a receber | −46.612 | −219.230 | 78,7% |
| 6.01.02.02 | Títulos e valores mobiliários | 4.623.914 | −4.106.884 | 212,6% |
| 6.01.02.03 | Direito de Ressarcimento | −4.432.739 | −1.507.652 | −194,0% |
| 6.01.02.04 | Almoxarifado | −95.911 | 214.603 | −144,7% |
| 6.01.02.05 | Estoque de combustível nuclear | −17.950 | −2.367 | −658,3% |
| 6.01.02.06 | Ativo financeiro - Concessões de serviço público | −434.334 | −946.673 | 54,1% |
| 6.01.02.07 | Fornecedores | 1.045.106 | 1.172.337 | −10,9% |
| 6.01.02.08 | Fornecedores | 0 | 0 | — |
| 6.01.02.09 | Adiantamente de clientes | −47.733 | −44.466 | −7,3% |
| 6.01.02.10 | Arrendamento mercantil | −113.374 | 103.509 | −209,5% |
| 6.01.02.11 | Obrigações estimadas | 653.483 | 30.793 | 2.022,2% |
| 6.01.02.12 | Obrigações de ressarcimento | 4.418.652 | 1.629.649 | 171,1% |
| 6.01.02.13 | Encargos setoriais | 132.161 | 317.452 | −58,4% |
| 6.01.02.14 | Outros ativos e passivos operacionais | 211.649 | 363.441 | −41,8% |
| 6.01.03 | Outros | 1.532.832 | 503.939 | 204,2% |
| 6.01.03.01 | Pagamento de encargos financeiros | −1.812.722 | −1.368.244 | −32,5% |
| 6.01.03.02 | Pagto.de encargos da Reserva Global de Reversão | −257.580 | −465.318 | 44,6% |
| 6.01.03.03 | Recebimento de Receita Anual Permitida | 3.744.154 | 2.315.642 | 61,7% |
| 6.01.03.04 | Recebimento de encargos financeiros | 723.815 | 739.709 | −2,1% |
| 6.01.03.05 | Pagato. IR e CSSL | −1.010.379 | −1.132.758 | 10,8% |
| 6.01.03.06 | Recebto. de remuneração de investimento em part.societárias | 636.719 | 689.370 | −7,6% |
| 6.01.03.07 | Depósitos judiciais | −491.175 | −274.462 | −79,0% |
| 6.02 | Caixa Líquido Atividades de Investimento | −13.455.412 | −10.904.109 | −23,4% |
| 6.02.01 | Concessão de empréstimo e financiamentos | −536.879 | −347.796 | −54,4% |
| 6.02.02 | Recebimento de empréstimo e financiamentos | 1.834.949 | 1.123.886 | 63,3% |
| 6.02.03 | Créditos de energia renegociado recebidos | 313.865 | 277.728 | 13,0% |
| 6.02.04 | Aquisição de ativo imobilizado | −10.386.236 | −8.017.773 | −29,5% |
| 6.02.05 | Aquisição de ativo intangível | −144.768 | −139.612 | −3,7% |
| 6.02.06 | Aquisição de ativos de concessão | −4.918.121 | −3.411.497 | −44,2% |
| 6.02.07 | Outros | 381.778 | −389.045 | 198,1% |
| 6.03 | Caixa Líquido Atividades de Financiamento | −901.591 | 2.356.861 | −138,3% |
| 6.03.01 | Empréstimo e financimamento obtido a Longo prazo | 7.623.386 | 7.273.908 | 4,8% |
| 6.03.02 | Pagamento de empréstimo e financiamento principal | −4.156.422 | −2.258.040 | −84,1% |
| 6.03.03 | Pagamento e remuneração aos acionistas | −5.032.645 | −4.062.839 | −23,9% |
| 6.03.04 | Pagamento de refin.de imp.e cont. principal | −110.745 | −92.375 | −19,9% |
| 6.03.05 | Empréstimo compulsório e Reseva global de reversão | 885.457 | 1.376.452 | −35,7% |
| 6.03.06 | Diversos | −110.622 | 119.755 | −192,4% |
| 6.04 | Variação Cambial s/ Caixa e Equivalentes | 0 | 0 | — |
| 6.05 | Aumento (Redução) de Caixa e Equivalentes | −530.412 | −4.260.382 | 87,6% |
| 6.05.01 | Saldo Inicial de Caixa e Equivalentes | 4.959.787 | 9.220.169 | −46,2% |
| 6.05.02 | Saldo Final de Caixa e Equivalentes | 4.429.375 | 4.959.787 | −10,7% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 7.01 | Receitas | 39.583.627 | 34.248.491 | 15,6% |
| 7.01.01 | Vendas de Mercadorias, Produtos e Serviços | 39.538.861 | 33.061.356 | 19,6% |
| 7.01.02 | Outras Receitas | 44.766 | 1.187.135 | −96,2% |
| 7.01.03 | Receitas refs. à Construção de Ativos Próprios | 0 | 0 | — |
| 7.01.04 | Provisão/Reversão de Créds. Liquidação Duvidosa | 0 | 0 | — |
| 7.02 | Insumos Adquiridos de Terceiros | −36.452.302 | −19.552.892 | −86,4% |
| 7.02.01 | Custos Prods., Mercs. e Servs. Vendidos | 0 | 0 | — |
| 7.02.02 | Materiais, Energia, Servs. de Terceiros e Outros | −25.930.890 | −11.442.512 | −126,6% |
| 7.02.03 | Perda/Recuperação de Valores Ativos | 0 | 0 | — |
| 7.02.04 | Outros | −10.521.412 | −8.110.380 | −29,7% |
| 7.02.04.01 | Encargos setoriais | −1.797.922 | −1.712.669 | −5,0% |
| 7.02.04.02 | Energia comprada para revenda | −4.573.673 | −3.386.289 | −35,1% |
| 7.02.04.03 | Combustível para produção de energia elétrica | −708.711 | −162.673 | −335,7% |
| 7.02.04.04 | Provisões Operacionias | −3.441.106 | −2.848.749 | −20,8% |
| 7.03 | Valor Adicionado Bruto | 3.131.325 | 14.695.599 | −78,7% |
| 7.04 | Retenções | −1.775.214 | −1.723.885 | −3,0% |
| 7.04.01 | Depreciação, Amortização e Exaustão | −1.775.214 | −1.723.885 | −3,0% |
| 7.04.02 | Outras | 0 | 0 | — |
| 7.05 | Valor Adicionado Líquido Produzido | 1.356.111 | 12.971.714 | −89,5% |
| 7.06 | Vlr Adicionado Recebido em Transferência | 4.804.026 | 4.745.111 | 1,2% |
| 7.06.01 | Resultado de Equivalência Patrimonial | 468.584 | 482.785 | −2,9% |
| 7.06.02 | Receitas Financeiras | 4.335.442 | 4.262.326 | 1,7% |
| 7.06.03 | Outros | 0 | 0 | — |
| 7.07 | Valor Adicionado Total a Distribuir | 6.160.137 | 17.716.825 | −65,2% |
| 7.08 | Distribuição do Valor Adicionado | 6.160.137 | 17.716.825 | −65,2% |
| 7.08.01 | Pessoal | 5.716.768 | 5.550.861 | 3,0% |
| 7.08.01.01 | Remuneração Direta | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.02 | Benefícios | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.03 | F.G.T.S. | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.04 | Outros | 5.716.768 | 5.550.861 | 3,0% |
| 7.08.01.04.01 | Pessoal, Encargos e honorários | 5.422.099 | 5.206.206 | 4,1% |
| 7.08.01.04.02 | Participação de empregaodos nos lucros | 0 | 317.035 | −100,0% |
| 7.08.01.04.03 | Plano de aposentadoria e pensãp | 294.669 | 27.620 | 966,9% |
| 7.08.02 | Impostos, Taxas e Contribuições | 3.285.987 | 4.086.108 | −19,6% |
| 7.08.02.01 | Federais | 3.285.987 | 4.086.108 | −19,6% |
| 7.08.02.02 | Estaduais | 0 | 0 | — |
| 7.08.02.03 | Municipais | 0 | 0 | — |
| 7.08.03 | Remuneração de Capitais de Terceiros | 4.083.035 | 4.317.837 | −5,4% |
| 7.08.03.01 | Juros | 3.702.933 | 4.027.873 | −8,1% |
| 7.08.03.02 | Aluguéis | 0 | 0 | — |
| 7.08.03.03 | Outras | 380.102 | 289.964 | 31,1% |
| 7.08.03.03.01 | Doações e contribuições | 380.102 | 289.964 | 31,1% |
| 7.08.04 | Remuneração de Capitais Próprios | −6.925.653 | 3.762.019 | −284,1% |
| 7.08.04.01 | Juros sobre o Capital Próprio | 433.962 | 360.933 | 20,2% |
| 7.08.04.02 | Dividendos | 0 | 0 | — |
| 7.08.04.03 | Lucros Retidos / Prejuízo do Período | −7.312.878 | 3.371.632 | −316,9% |
| 7.08.04.04 | Part. Não Controladores nos Lucros Retidos | −46.737 | 29.454 | −258,7% |
| 7.08.05 | Outros | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Movimentação | Capital Social Integralizado | Reservas de Capital, Opções Outorgadas e Ações em Tesouraria | Reservas de Lucro | Lucros ou Prejuízos Acumulados | Outros Resultados Abrangentes | Patrimônio Líquido | Participação dos Não Controladores | Patrimônio Líquido Consolidado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.01Saldos Iniciais | 31.305.331 | 26.048.342 | 19.497.947 | 0 | −8.111 | 76.843.509 | 358.812 | 77.202.321 |
| 5.02Ajustes de Exercícios Anteriores | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.03Saldos Iniciais Ajustados | 31.305.331 | 26.048.342 | 19.497.947 | 0 | −8.111 | 76.843.509 | 358.812 | 77.202.321 |
| 5.04Transações de Capital com os Sócios | 0 | 0 | −272.055 | −867.924 | 0 | −1.139.979 | 0 | −1.139.979 |
| 5.04.01Aumentos de Capital | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.02Gastos com Emissão de Ações | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.03Opções Outorgadas Reconhecidas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.04Ações em Tesouraria Adquiridas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.05Ações em Tesouraria Vendidas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.06Dividendos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.07Juros sobre Capital Próprio | 0 | 0 | 0 | −433.962 | 0 | −433.962 | 0 | −433.962 |
| 5.04.08Dividendos adicionais | 0 | 0 | −706.017 | 0 | 0 | −706.017 | 0 | −706.017 |
| 5.04.09Proposta dividendos adicionais - AGO | 0 | 0 | 433.962 | −433.962 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05Resultado Abrangente Total | 0 | 0 | −12.245 | −6.866.673 | −1.740.667 | −8.619.585 | −162.164 | −8.781.749 |
| 5.05.01Lucro Líquido do Período | 0 | 0 | 0 | −6.878.918 | 0 | −6.878.918 | −46.737 | −6.925.655 |
| 5.05.02Outros Resultados Abrangentes | 0 | 0 | −12.245 | 12.245 | −1.740.667 | −1.740.667 | −115.427 | −1.856.094 |
| 5.05.02.01Ajustes de Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | −197.844 | −197.844 | 0 | −197.844 |
| 5.05.02.02Tributos s/ Ajustes Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.03Equiv. Patrim. s/Result. Abrang. Coligadas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.04Ajustes de Conversão do Período | 0 | 0 | 0 | 0 | 11.779 | 11.779 | 0 | 11.779 |
| 5.05.02.05Tributos s/ Ajustes de Conversão do Período | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.06Efeito de adoção de novas práticas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.07IR/CS diferido s/ outros result. abrangentes | 0 | 0 | 0 | 0 | 896.712 | 896.712 | 0 | 896.712 |
| 5.05.02.08Ajuste de benefício pós emprego | 0 | 0 | 0 | 0 | −520.677 | −520.677 | 0 | −520.677 |
| 5.05.02.09Ajuste de Controladas/ Coligadas | 0 | 0 | 0 | 0 | −1.930.637 | −1.930.637 | −115.427 | −2.046.064 |
| 5.05.02.10Ajuste de avaliação patrimonial | 0 | 0 | −12.245 | 12.245 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.03Reclassificações para o Resultado | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.03.01Ajustes de Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06Mutações Internas do Patrimônio Líquido | 0 | 0 | −7.734.597 | 7.734.597 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.01Constituição de Reservas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.02Realização da Reserva Reavaliação | 0 | 0 | −855.681 | 855.681 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.03Tributos sobre a Realização da Reserva de Reavaliação | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.04Absorção de prejuízo | 0 | 0 | −6.878.916 | 6.878.916 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.07Saldos Finais | 31.305.331 | 26.048.342 | 11.479.050 | 0 | −1.748.778 | 67.083.945 | 196.648 | 67.280.593 |
Exercício encerrado em 31/12/2012; valores em R$ mil.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ativo Total | 101.977.395 | 112.629.742 | −9,5% |
| 1.01 | Ativo Circulante | 16.846.695 | 21.382.893 | −21,2% |
| 1.01.01 | Caixa e Equivalentes de Caixa | 4.444.950 | 4.431.367 | 0,3% |
| 1.01.01.01 | Caixa | 935.627 | 1.396.729 | −33,0% |
| 1.01.01.02 | Caixa Restrito | 3.509.323 | 3.034.638 | 15,6% |
| 1.01.02 | Aplicações Financeiras | 4.378.184 | 8.499.178 | −48,5% |
| 1.01.02.01 | Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01.01 | Títulos para Negociação | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01.02 | Títulos Disponíveis para Venda | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.02 | Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado | 4.378.184 | 8.499.178 | −48,5% |
| 1.01.02.02.01 | Títulos Mantidos até o Vencimento | 4.378.184 | 8.499.178 | −48,5% |
| 1.01.03 | Contas a Receber | 477.104 | 579.433 | −17,7% |
| 1.01.03.01 | Clientes | 477.104 | 579.433 | −17,7% |
| 1.01.03.02 | Outras Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.01.04 | Estoques | 936 | 729 | 28,4% |
| 1.01.04.01 | Almoxarifado | 936 | 729 | 28,4% |
| 1.01.05 | Ativos Biológicos | 0 | 0 | — |
| 1.01.06 | Tributos a Recuperar | 886.553 | 857.639 | 3,4% |
| 1.01.06.01 | Tributos Correntes a Recuperar | 886.553 | 857.639 | 3,4% |
| 1.01.07 | Despesas Antecipadas | 0 | 0 | — |
| 1.01.08 | Outros Ativos Circulantes | 6.658.968 | 7.014.547 | −5,1% |
| 1.01.08.01 | Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.02 | Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.03 | Outros | 6.658.968 | 7.014.547 | −5,1% |
| 1.01.08.03.01 | Financiamentos e empréstimos | 4.044.496 | 3.848.043 | 5,1% |
| 1.01.08.03.02 | Conta de consumo de combustível | 1.240.811 | 1.184.936 | 4,7% |
| 1.01.08.03.03 | Remuneração de participações acionárias | 195.304 | 633.832 | −69,2% |
| 1.01.08.03.04 | Impostos e Contribuições sociais | 1.088.491 | 736.588 | 47,8% |
| 1.01.08.03.05 | Ativo financeiro-Concessão de serviço Público | 0 | 310.960 | −100,0% |
| 1.01.08.03.06 | Devedores diversos | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.03.07 | Diversos | 89.866 | 300.188 | −70,1% |
| 1.02 | Ativo Não Circulante | 85.130.700 | 91.246.849 | −6,7% |
| 1.02.01 | Ativo Realizável a Longo Prazo | 34.746.497 | 35.424.413 | −1,9% |
| 1.02.01.01 | Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01.01 | Títulos para Negociação | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01.02 | Títulos Disponíveis para Venda | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.02 | Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado | 395.701 | 379.707 | 4,2% |
| 1.02.01.02.01 | Títulos Mantidos até o Vencimento | 395.701 | 379.707 | 4,2% |
| 1.02.01.03 | Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.03.01 | Clientes | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.03.02 | Outras Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.04 | Estoques | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.05 | Ativos Biológicos | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.06 | Tributos Diferidos | 1.754.333 | 2.044.513 | −14,2% |
| 1.02.01.06.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos | 1.754.333 | 2.044.513 | −14,2% |
| 1.02.01.07 | Despesas Antecipadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08 | Créditos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.01 | Créditos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.02 | Créditos com Controladas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.03 | Créditos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.04 | Créditos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09 | Outros Ativos Não Circulantes | 32.596.463 | 33.000.193 | −1,2% |
| 1.02.01.09.01 | Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09.02 | Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09.03 | Ativo financeiro-Concessões de serviço público | 2.815.520 | 1.724.009 | 63,3% |
| 1.02.01.09.04 | Financiamentos e empréstimos | 25.166.460 | 23.878.099 | 5,4% |
| 1.02.01.09.05 | Cauções e Depósitos vinculados | 803.130 | 715.189 | 12,3% |
| 1.02.01.09.06 | Conta de consumo de combustível | 521.097 | 727.136 | −28,3% |
| 1.02.01.09.07 | Adiantamento para futuro aumento de capital | 2.730.178 | 5.673.361 | −51,9% |
| 1.02.01.09.08 | Diversos | 560.078 | 282.399 | 98,3% |
| 1.02.02 | Investimentos | 50.266.910 | 55.661.889 | −9,7% |
| 1.02.02.01 | Participações Societárias | 50.266.910 | 55.661.889 | −9,7% |
| 1.02.02.01.01 | Participações em Coligadas | 3.648.774 | 3.603.645 | 1,3% |
| 1.02.02.01.02 | Participações em Controladas | 45.335.032 | 50.623.022 | −10,4% |
| 1.02.02.01.03 | Participações em Controladas em Conjunto | 0 | 0 | — |
| 1.02.02.01.04 | Outras Participações Societárias | 1.283.104 | 1.435.222 | −10,6% |
| 1.02.02.02 | Propriedades para Investimento | 0 | 0 | — |
| 1.02.03 | Imobilizado | 117.293 | 112.397 | 4,4% |
| 1.02.03.01 | Imobilizado em Operação | 117.293 | 112.397 | 4,4% |
| 1.02.03.02 | Imobilizado Arrendado | 0 | 0 | — |
| 1.02.03.03 | Imobilizado em Andamento | 0 | 0 | — |
| 1.02.04 | Intangível | 0 | 48.150 | −100,0% |
| 1.02.04.01 | Intangíveis | 0 | 48.150 | −100,0% |
| 1.02.04.01.01 | Contrato de Concessão | 0 | 0 | — |
| 1.02.04.01.02 | Outros | 0 | 48.150 | −100,0% |
| 1.02.05 | Diferido | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Passivo Total | 101.977.395 | 112.629.742 | −9,5% |
| 2.01 | Passivo Circulante | 8.854.893 | 9.635.999 | −8,1% |
| 2.01.01 | Obrigações Sociais e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.01.01 | Obrigações Sociais | 0 | 0 | — |
| 2.01.01.02 | Obrigações Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.02 | Fornecedores | 467.804 | 384.676 | 21,6% |
| 2.01.02.01 | Fornecedores Nacionais | 467.804 | 384.510 | 21,7% |
| 2.01.02.02 | Fornecedores Estrangeiros | 0 | 166 | −100,0% |
| 2.01.03 | Obrigações Fiscais | 17.666 | 40.190 | −56,0% |
| 2.01.03.01 | Obrigações Fiscais Federais | 17.666 | 40.190 | −56,0% |
| 2.01.03.01.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social a Pagar | 17.666 | 40.190 | −56,0% |
| 2.01.03.02 | Obrigações Fiscais Estaduais | 0 | 0 | — |
| 2.01.03.03 | Obrigações Fiscais Municipais | 0 | 0 | — |
| 2.01.04 | Empréstimos e Financiamentos | 625.877 | 488.120 | 28,2% |
| 2.01.04.01 | Empréstimos e Financiamentos | 625.877 | 488.120 | 28,2% |
| 2.01.04.01.01 | Em Moeda Nacional | 0 | 0 | — |
| 2.01.04.01.02 | Em Moeda Estrangeira | 625.877 | 488.120 | 28,2% |
| 2.01.04.02 | Debêntures | 0 | 0 | — |
| 2.01.04.03 | Financiamento por Arrendamento Financeiro | 0 | 0 | — |
| 2.01.05 | Outras Obrigações | 7.743.546 | 8.723.013 | −11,2% |
| 2.01.05.01 | Passivos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.01 | Débitos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.02 | Débitos com Controladas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.03 | Débitos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.04 | Débitos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02 | Outros | 7.743.546 | 8.723.013 | −11,2% |
| 2.01.05.02.01 | Dividendos e JCP a Pagar | 3.951.333 | 4.323.713 | −8,6% |
| 2.01.05.02.02 | Dividendo Mínimo Obrigatório a Pagar | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.03 | Obrigações por Pagamentos Baseados em Ações | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.04 | Empréstimo compulsório | 12.298 | 15.620 | −21,3% |
| 2.01.05.02.05 | Adiantamento de clientes | 424.309 | 368.943 | 15,0% |
| 2.01.05.02.06 | Conta de consumo de combustível | 1.369.201 | 3.079.796 | −55,5% |
| 2.01.05.02.07 | Obrigações de ressarcimento | 650.185 | 710.308 | −8,5% |
| 2.01.05.02.08 | Benefício Pós- emprego | 9.957 | 4.375 | 127,6% |
| 2.01.05.02.09 | Passivo financeiro - Concessão de serviços públicos | 787.115 | 0 | — |
| 2.01.05.02.10 | Crédito do Tesouro Nacional | 131.047 | 109.050 | 20,2% |
| 2.01.05.02.11 | Imposto de renda e contribuição social | 213.384 | 0 | — |
| 2.01.05.02.12 | Obrigações estimadas | 9.772 | 21.128 | −53,7% |
| 2.01.05.02.13 | Diversos | 184.945 | 90.080 | 105,3% |
| 2.01.06 | Provisões | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01 | Provisões Fiscais Previdenciárias Trabalhistas e Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.01 | Provisões Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.02 | Provisões Previdenciárias e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.03 | Provisões para Benefícios a Empregados | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.04 | Provisões Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02 | Outras Provisões | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.01 | Provisões para Garantias | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.02 | Provisões para Reestruturação | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.03 | Provisões para Passivos Ambientais e de Desativação | 0 | 0 | — |
| 2.01.07 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda e Descontinuados | 0 | 0 | — |
| 2.01.07.01 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 2.01.07.02 | Passivos sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 2.02 | Passivo Não Circulante | 26.038.557 | 26.150.237 | −0,4% |
| 2.02.01 | Empréstimos e Financiamentos | 18.012.551 | 17.806.158 | 1,2% |
| 2.02.01.01 | Empréstimos e Financiamentos | 18.012.551 | 17.806.158 | 1,2% |
| 2.02.01.01.01 | Em Moeda Nacional | 8.870.838 | 8.931.891 | −0,7% |
| 2.02.01.01.02 | Em Moeda Estrangeira | 9.141.713 | 8.874.267 | 3,0% |
| 2.02.01.02 | Debêntures | 0 | 0 | — |
| 2.02.01.03 | Financiamento por Arrendamento Financeiro | 0 | 0 | — |
| 2.02.02 | Outras Obrigações | 3.988.080 | 5.198.823 | −23,3% |
| 2.02.02.01 | Passivos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.01 | Débitos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.02 | Débitos com Controladas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.03 | Débitos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.04 | Débitos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02 | Outros | 3.988.080 | 5.198.823 | −23,3% |
| 2.02.02.02.01 | Obrigações por Pagamentos Baseados em Ações | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02.02 | Adiantamento para Futuro Aumento de Capital | 161.308 | 148.695 | 8,5% |
| 2.02.02.02.03 | Empréstimo compulsório | 321.894 | 211.554 | 52,2% |
| 2.02.02.02.04 | Remuneração aos acionistas | 0 | 3.143.222 | −100,0% |
| 2.02.02.02.05 | Conta de consumo de combustíve l- CCC | 2.401.069 | 954.013 | 151,7% |
| 2.02.02.02.06 | Benefício Pós-Emprego | 644.512 | 161.408 | 299,3% |
| 2.02.02.02.07 | Instrumentos financeiros derivativos | 68.153 | 0 | — |
| 2.02.02.02.08 | Créditos do Tesouro Nacional | 37.072 | 155.676 | −76,2% |
| 2.02.02.02.09 | Contratos onerosos | 0 | 96.204 | −100,0% |
| 2.02.02.02.10 | Diversos | 354.072 | 328.051 | 7,9% |
| 2.02.03 | Tributos Diferidos | 335.427 | 383.682 | −12,6% |
| 2.02.03.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos | 335.427 | 383.682 | −12,6% |
| 2.02.04 | Provisões | 3.702.499 | 2.761.574 | 34,1% |
| 2.02.04.01 | Provisões Fiscais Previdenciárias Trabalhistas e Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.01 | Provisões Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.02 | Provisões Previdenciárias e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.03 | Provisões para Benefícios a Empregados | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.04 | Provisões Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02 | Outras Provisões | 3.702.499 | 2.761.574 | 34,1% |
| 2.02.04.02.01 | Provisões para Garantias | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.02 | Provisões para Reestruturação | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.03 | Provisões para Passivos Ambientais e de Desativação | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.04 | Provisões para contingências | 1.194.704 | 1.446.397 | −17,4% |
| 2.02.04.02.05 | Provisões para passivo a descoberto em controladas | 1.501.887 | 472.148 | 218,1% |
| 2.02.04.02.06 | Provisões Operacionais | 1.005.908 | 843.029 | 19,3% |
| 2.02.05 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda e Descontinuados | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.01 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.02 | Passivos sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.06 | Lucros e Receitas a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.01 | Lucros a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.02 | Receitas a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.03 | Subvenções de Investimento a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.03 | Patrimônio Líquido | 67.083.945 | 76.843.506 | −12,7% |
| 2.03.01 | Capital Social Realizado | 31.305.331 | 31.305.331 | 0,0% |
| 2.03.02 | Reservas de Capital | 26.048.342 | 26.048.342 | 0,0% |
| 2.03.02.01 | Ágio na Emissão de Ações | 3.384.310 | 3.384.310 | 0,0% |
| 2.03.02.02 | Reserva Especial de Ágio na Incorporação | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.03 | Alienação de Bônus de Subscrição | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.04 | Opções Outorgadas | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.05 | Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.06 | Adiantamento para Futuro Aumento de Capital | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.07 | Doações e subvenções | 19.258.527 | 19.258.527 | 0,0% |
| 2.03.02.08 | Outras reservas de capital | 3.405.505 | 3.405.505 | 0,0% |
| 2.03.03 | Reservas de Reavaliação | 0 | 0 | — |
| 2.03.04 | Reservas de Lucros | 11.270.376 | 19.277.029 | −41,5% |
| 2.03.04.01 | Reserva Legal | 2.233.017 | 2.233.017 | 0,0% |
| 2.03.04.02 | Reserva Estatutária | 8.603.397 | 16.337.994 | −47,3% |
| 2.03.04.03 | Reserva para Contingências | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.04 | Reserva de Lucros a Realizar | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.05 | Reserva de Retenção de Lucros | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.06 | Reserva Especial para Dividendos Não Distribuídos | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.07 | Reserva de Incentivos Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.08 | Dividendo Adicional Proposto | 433.962 | 706.018 | −38,5% |
| 2.03.04.09 | Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 2.03.05 | Lucros/Prejuízos Acumulados | 0 | 0 | — |
| 2.03.06 | Ajustes de Avaliação Patrimonial | 208.672 | 220.915 | −5,5% |
| 2.03.07 | Ajustes Acumulados de Conversão | 0 | 0 | — |
| 2.03.08 | Outros Resultados Abrangentes | −1.748.776 | −8.111 | −21.460,5% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 3.01 | Receita de Venda de Bens e/ou Serviços | 2.780.500 | 2.763.701 | 0,6% |
| 3.01.01 | Geração | 2.685.806 | 2.632.398 | 2,0% |
| 3.01.02 | Outras receitas operacionais | 94.694 | 131.303 | −27,9% |
| 3.02 | Custo dos Bens e/ou Serviços Vendidos | −148.948 | −156.894 | 5,1% |
| 3.02.01 | Pasep/Cofins | −148.948 | −156.894 | 5,1% |
| 3.03 | Resultado Bruto | 2.631.552 | 2.606.807 | 0,9% |
| 3.04 | Despesas/Receitas Operacionais | −12.120.696 | −1.791.996 | −576,4% |
| 3.04.01 | Despesas com Vendas | 0 | 0 | — |
| 3.04.02 | Despesas Gerais e Administrativas | −4.589.318 | −3.841.298 | −19,5% |
| 3.04.02.01 | Pessoal, material e serviços | −482.169 | −470.269 | −2,5% |
| 3.04.02.02 | Participação de adminsitradores e empregados no resultado | 0 | 0 | — |
| 3.04.02.03 | Energia comprada para revenda | −2.408.742 | −1.944.449 | −23,9% |
| 3.04.02.04 | Depreciação e amorização-Imobilizado e Intangível | −6.279 | −6.392 | 1,8% |
| 3.04.02.05 | Provisões operacionais | −764.387 | −936.390 | 18,4% |
| 3.04.02.06 | Doações e contribuições | −289.954 | −207.196 | −39,9% |
| 3.04.02.07 | Outras | −637.787 | −276.602 | −130,6% |
| 3.04.03 | Perdas pela Não Recuperabilidade de Ativos | 0 | 0 | — |
| 3.04.04 | Outras Receitas Operacionais | 0 | 0 | — |
| 3.04.05 | Outras Despesas Operacionais | 0 | 0 | — |
| 3.04.06 | Resultado de Equivalência Patrimonial | −7.531.378 | 2.049.302 | −467,5% |
| 3.05 | Resultado Antes do Resultado Financeiro e dos Tributos | −9.489.144 | 814.811 | −1.264,6% |
| 3.06 | Resultado Financeiro | 3.254.142 | 3.106.122 | 4,8% |
| 3.06.01 | Receitas Financeiras | 4.775.182 | 4.779.677 | −0,1% |
| 3.06.01.01 | Receitas de juros, comissões e taxas | 1.955.486 | 1.795.324 | 8,9% |
| 3.06.01.02 | Receitas de aplicações financeiras | 1.276.021 | 1.166.300 | 9,4% |
| 3.06.01.03 | Acréscimo moratório sobre energia elétrica | 19.982 | 35.614 | −43,9% |
| 3.06.01.04 | Atualizações monetárias | 947.094 | 1.015.752 | −6,8% |
| 3.06.01.05 | Variações cambiais | 576.599 | 749.167 | −23,0% |
| 3.06.01.06 | Outras receitas financeiras | 0 | 17.520 | −100,0% |
| 3.06.02 | Despesas Financeiras | −1.521.040 | −1.673.555 | 9,1% |
| 3.06.02.01 | Encargos de dívidas | −915.199 | −682.668 | −34,1% |
| 3.06.02.02 | Encargos sobre recursos de acionistas | −493.149 | −990.887 | 50,2% |
| 3.06.02.03 | Variações cambiais | 0 | 0 | — |
| 3.06.02.04 | Outras despesas financeiras | −112.692 | 0 | — |
| 3.07 | Resultado Antes dos Tributos sobre o Lucro | −6.235.002 | 3.920.933 | −259,0% |
| 3.08 | Imposto de Renda e Contribuição Social sobre o Lucro | −643.914 | −188.368 | −241,8% |
| 3.08.01 | Corrente | −643.914 | −188.368 | −241,8% |
| 3.08.02 | Diferido | 0 | 0 | — |
| 3.09 | Resultado Líquido das Operações Continuadas | −6.878.916 | 3.732.565 | −284,3% |
| 3.10 | Resultado Líquido de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.10.01 | Lucro/Prejuízo Líquido das Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.10.02 | Ganhos/Perdas Líquidas sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.11 | Lucro/Prejuízo do Período | −6.878.916 | 3.732.565 | −284,3% |
| 3.99 | Lucro por Ação - (Reais / Ação) | 0 | 0 | — |
| 3.99.01 | Lucro Básico por Ação | 0 | 0 | — |
| 3.99.02 | Lucro Diluído por Ação | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 4.01 | Lucro Líquido do Período | −6.878.916 | 3.732.564 | −284,3% |
| 4.02 | Outros Resultados Abrangentes | −1.740.667 | −385.925 | −351,0% |
| 4.02.01 | Ajustes acumulados de conversão | 11.780 | 15.878 | −25,8% |
| 4.02.02 | Ajuste ganhos e perdas atuariais | −520.677 | −280.256 | −85,8% |
| 4.02.03 | Valor justo de instrumentos financeiros disponíveis para venda | −197.844 | 152.385 | −229,8% |
| 4.02.04 | Participação no resultado abrangente das subsidiárias | 0 | 0 | — |
| 4.02.05 | Participação no resultado abrangente das coligadas e enteidades com controle compartilhado | −1.930.636 | −472.745 | −308,4% |
| 4.02.06 | IR/CSSL diferidos | 896.710 | 198.813 | 351,0% |
| 4.03 | Resultado Abrangente do Período | −8.619.583 | 3.346.639 | −357,6% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 6.01 | Caixa Líquido Atividades Operacionais | 6.875.895 | 9.824 | 69.890,8% |
| 6.01.01 | Caixa Gerado nas Operações | 317.707 | 1.032.276 | −69,2% |
| 6.01.01.01 | Resultado antes do IR e da CSSL | −6.235.002 | 3.920.933 | −259,0% |
| 6.01.01.02 | Depreciação e amortização | 6.279 | 6.392 | −1,8% |
| 6.01.01.03 | Variação Monetária/Variação Cambial | −1.267.800 | −1.473.265 | 13,9% |
| 6.01.01.04 | Encaros financeiros | −1.408.027 | −1.465.225 | 3,9% |
| 6.01.01.05 | Resultado de equivalência patrimonial | 7.531.378 | −2.049.302 | 467,5% |
| 6.01.01.06 | Provisão para Contingências | −251.693 | 155.830 | −261,5% |
| 6.01.01.07 | Provisão para Crédito de Liquidação Duvidos | −137.495 | 297.131 | −146,3% |
| 6.01.01.08 | Ajuste a valor presente | −179.130 | −17.658 | −914,4% |
| 6.01.01.09 | Encargos de reserva global de reversão | 367.741 | 351.997 | 4,5% |
| 6.01.01.10 | Encargos sobre recursos de acionistas | 493.149 | 990.887 | −50,2% |
| 6.01.01.11 | Provisão para perda com investimentos | 162.878 | 91.989 | 77,1% |
| 6.01.01.12 | Provisão para passivo a descoberto | 1.011.968 | 294.375 | 243,8% |
| 6.01.01.13 | Outras | 223.461 | −71.808 | 411,2% |
| 6.01.02 | Variações nos Ativos e Passivos | 3.770.534 | −3.417.280 | 210,3% |
| 6.01.02.01 | Contas a receber | 204.609 | −25.234 | 910,8% |
| 6.01.02.02 | Títulos e valres mobiliários | 4.105.000 | −2.305.368 | 278,1% |
| 6.01.02.03 | Almoxarifado | −207 | −122 | −69,7% |
| 6.01.02.04 | Ativo financeiro - Concessões de Serviço Público | −434.334 | −946.673 | 54,1% |
| 6.01.02.05 | Fornecedores | −24.465 | 18.711 | −230,8% |
| 6.01.02.06 | Obrigações estimadas | 11.355 | −7.855 | 244,6% |
| 6.01.02.07 | Outros ativos e passivos operacionais | −91.424 | −150.739 | 39,3% |
| 6.01.03 | Outros | 2.787.654 | 2.394.828 | 16,4% |
| 6.01.03.01 | Pagamento de encargos financeiros | −543.052 | −287.913 | −88,6% |
| 6.01.03.02 | Pagto.Enc.da Reserva Global de Reversão | −257.580 | −259.846 | 0,9% |
| 6.01.03.03 | Recevimentos de encargos financeiros | 1.846.360 | 1.706.231 | 8,2% |
| 6.01.03.04 | Pagamento de IR e CSSL | −403.549 | −512.383 | 21,2% |
| 6.01.03.05 | Recebimento de remuneração de investimento em participações societarias | 2.189.201 | 1.773.762 | 23,4% |
| 6.01.03.06 | Depósitos judiciais | −43.726 | −25.023 | −74,7% |
| 6.02 | Caixa Líquido Atividades de Investimento | −1.698.425 | −3.504.265 | 51,5% |
| 6.02.01 | Concessão de empréstimo e financimento | −2.535.779 | −3.472.118 | 27,0% |
| 6.02.02 | Rec.de empréstimos e financiamentos concedidos | 2.740.085 | 2.137.031 | 28,2% |
| 6.02.03 | Aquisição de ativo imoblizado | −9.248 | −15.024 | 38,4% |
| 6.02.04 | Aquisição/aporte de capital em participação soietária | −208.708 | −216.330 | 3,5% |
| 6.02.05 | Concessão de adiantamento para futuro aumento de capital | −1.684.775 | −1.937.824 | 13,1% |
| 6.03 | Caixa Líquido Atividades de Financiamento | −5.638.572 | −707.532 | −696,9% |
| 6.03.01 | Empréstimos e financiamentos obtidos a Longo Prazo | 757 | 3.036.226 | −100,0% |
| 6.03.02 | Pagamento de emprestimo e financiamentos principal | −1.570.899 | −1.079.661 | −45,5% |
| 6.03.03 | Pagamento e remuneração aos acionistas | −4.953.887 | −4.040.549 | −22,6% |
| 6.03.04 | Empréstimo Compulsório e Reserva Global de Reversão | 885.457 | 1.376.452 | −35,7% |
| 6.03.05 | Outros | 0 | 0 | — |
| 6.04 | Variação Cambial s/ Caixa e Equivalentes | 0 | 0 | — |
| 6.05 | Aumento (Redução) de Caixa e Equivalentes | −461.102 | −4.201.973 | 89,0% |
| 6.05.01 | Saldo Inicial de Caixa e Equivalentes | 1.396.729 | 5.598.702 | −75,1% |
| 6.05.02 | Saldo Final de Caixa e Equivalentes | 935.627 | 1.396.729 | −33,0% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 7.01 | Receitas | 2.780.499 | 2.763.701 | 0,6% |
| 7.01.01 | Vendas de Mercadorias, Produtos e Serviços | 2.780.499 | 2.763.701 | 0,6% |
| 7.01.02 | Outras Receitas | 0 | 0 | — |
| 7.01.03 | Receitas refs. à Construção de Ativos Próprios | 0 | 0 | — |
| 7.01.04 | Provisão/Reversão de Créds. Liquidação Duvidosa | 0 | 0 | — |
| 7.02 | Insumos Adquiridos de Terceiros | −3.938.260 | −3.233.197 | −21,8% |
| 7.02.01 | Custos Prods., Mercs. e Servs. Vendidos | 0 | 0 | — |
| 7.02.02 | Materiais, Energia, Servs. de Terceiros e Outros | −765.131 | −352.358 | −117,1% |
| 7.02.03 | Perda/Recuperação de Valores Ativos | 0 | 0 | — |
| 7.02.04 | Outros | −3.173.129 | −2.880.839 | −10,1% |
| 7.02.04.01 | Energia Comprada para revenda | −2.408.742 | −1.944.449 | −23,9% |
| 7.02.04.02 | Provisões Operacionais | −764.387 | −936.390 | 18,4% |
| 7.03 | Valor Adicionado Bruto | −1.157.761 | −469.496 | −146,6% |
| 7.04 | Retenções | −6.279 | −6.392 | 1,8% |
| 7.04.01 | Depreciação, Amortização e Exaustão | −6.279 | −6.392 | 1,8% |
| 7.04.02 | Outras | 0 | 0 | — |
| 7.05 | Valor Adicionado Líquido Produzido | −1.164.040 | −475.888 | −144,6% |
| 7.06 | Vlr Adicionado Recebido em Transferência | −2.756.196 | 6.828.979 | −140,4% |
| 7.06.01 | Resultado de Equivalência Patrimonial | −7.531.378 | 2.049.302 | −467,5% |
| 7.06.02 | Receitas Financeiras | 4.775.182 | 4.779.677 | −0,1% |
| 7.06.03 | Outros | 0 | 0 | — |
| 7.07 | Valor Adicionado Total a Distribuir | −3.920.236 | 6.353.091 | −161,7% |
| 7.08 | Distribuição do Valor Adicionado | −3.920.236 | 6.353.091 | −161,7% |
| 7.08.01 | Pessoal | 354.825 | 394.513 | −10,1% |
| 7.08.01.01 | Remuneração Direta | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.02 | Benefícios | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.03 | F.G.T.S. | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.04 | Outros | 354.825 | 394.513 | −10,1% |
| 7.08.01.04.01 | Pessoal, encargos e honorários | 326.533 | 329.093 | −0,8% |
| 7.08.01.04.02 | Participação de empregados nos lucros | 0 | 37.800 | −100,0% |
| 7.08.01.04.03 | Plano de aposentadoria e pensão | 28.292 | 27.620 | 2,4% |
| 7.08.02 | Impostos, Taxas e Contribuições | 792.862 | 345.262 | 129,6% |
| 7.08.02.01 | Federais | 792.862 | 345.262 | 129,6% |
| 7.08.02.02 | Estaduais | 0 | 0 | — |
| 7.08.02.03 | Municipais | 0 | 0 | — |
| 7.08.03 | Remuneração de Capitais de Terceiros | 1.810.993 | 1.880.751 | −3,7% |
| 7.08.03.01 | Juros | 1.521.039 | 1.673.555 | −9,1% |
| 7.08.03.02 | Aluguéis | 0 | 0 | — |
| 7.08.03.03 | Outras | 289.954 | 207.196 | 39,9% |
| 7.08.03.03.01 | Doações e contrtibuições | 289.954 | 207.196 | 39,9% |
| 7.08.04 | Remuneração de Capitais Próprios | −6.878.916 | 3.732.565 | −284,3% |
| 7.08.04.01 | Juros sobre o Capital Próprio | 0 | 0 | — |
| 7.08.04.02 | Dividendos | 433.962 | 360.933 | 20,2% |
| 7.08.04.03 | Lucros Retidos / Prejuízo do Período | −7.312.878 | 3.371.632 | −316,9% |
| 7.08.05 | Outros | 0 | 0 | — |
| 7.08.05.01 | Participação de acionistras não controladores | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Movimentação | Capital Social Integralizado | Reservas de Capital, Opções Outorgadas e Ações em Tesouraria | Reservas de Lucro | Lucros ou Prejuízos Acumulados | Outros Resultados Abrangentes | Patrimônio Líquido |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.01Saldos Iniciais | 31.305.331 | 26.048.342 | 19.497.947 | 0 | −8.111 | 76.843.509 |
| 5.02Ajustes de Exercícios Anteriores | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.03Saldos Iniciais Ajustados | 31.305.331 | 26.048.342 | 19.497.947 | 0 | −8.111 | 76.843.509 |
| 5.04Transações de Capital com os Sócios | 0 | 0 | −272.055 | −867.924 | 0 | −1.139.979 |
| 5.04.01Aumentos de Capital | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.02Gastos com Emissão de Ações | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.03Opções Outorgadas Reconhecidas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.04Ações em Tesouraria Adquiridas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.05Ações em Tesouraria Vendidas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.06Dividendos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.07Juros sobre Capital Próprio | 0 | 0 | 0 | −433.962 | 0 | −433.962 |
| 5.04.08Dividendos adicionais | 0 | 0 | −706.017 | 0 | 0 | −706.017 |
| 5.04.09Proposta dividendos adicionais - AGO | 0 | 0 | 433.962 | −433.962 | 0 | 0 |
| 5.05Resultado Abrangente Total | 0 | 0 | −12.245 | −6.866.673 | −1.740.667 | −8.619.585 |
| 5.05.01Lucro Líquido do Período | 0 | 0 | 0 | −6.878.918 | 0 | −6.878.918 |
| 5.05.02Outros Resultados Abrangentes | 0 | 0 | −12.245 | 12.245 | −1.740.667 | −1.740.667 |
| 5.05.02.01Ajustes de Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | −197.844 | −197.844 |
| 5.05.02.02Tributos s/ Ajustes Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.03Equiv. Patrim. s/Result. Abrang. Controladas e Coligadas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.04Ajustes de Conversão do Período | 0 | 0 | 0 | 0 | 11.779 | 11.779 |
| 5.05.02.05Tributos s/ Ajustes de Conversão do Período | 0 | 0 | 0 | 0 | 896.712 | 896.712 |
| 5.05.02.06Efeitos de adoção de novas práticas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.07IR/CS diferido s/ Outros result. abrangentes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.08Ajuste de benefício pós emprego | 0 | 0 | 0 | 0 | −520.677 | −520.677 |
| 5.05.02.09Ajuste de Controladas/ Coligadas | 0 | 0 | 0 | 0 | −1.930.637 | −1.930.637 |
| 5.05.02.10Ajuste de avaliação patrimonial | 0 | 0 | −12.245 | 12.245 | 0 | 0 |
| 5.05.03Reclassificações para o Resultado | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.03.01Ajustes de Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06Mutações Internas do Patrimônio Líquido | 0 | 0 | −7.734.597 | 7.734.597 | 0 | 0 |
| 5.06.01Constituição de Reservas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.02Realização da Reserva Reavaliação | 0 | 0 | −855.681 | 855.681 | 0 | 0 |
| 5.06.03Tributos sobre a Realização da Reserva de Reavaliação | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.04Absorção de prejuízo | 0 | 0 | −6.878.916 | 6.878.916 | 0 | 0 |
| 5.07Saldos Finais | 31.305.331 | 26.048.342 | 11.479.050 | 0 | −1.748.778 | 67.083.945 |
Exercício encerrado em 31/12/2012; valores em R$ mil.
Parecer do auditor
Sem RessalvaLer o relatório completo
Relatório dos auditores independentes Aos Administradores e AcionistasCentrais Elétricas Brasileiras S.A. - EletrobrasExaminamos as demonstrações financeiras individuais da Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobras (a "Companhia" ou "Controladora") que compreendem o balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2012 e as respectivas demonstrações do resultado, do resultado abrangente, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa para o exercício findo nessa data, assim como o resumo das principais políticas contábeis e as demais notas explicativas. Examinamos também as demonstrações financeiras consolidadas da Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobras e suas controladas ("Consolidado") que compreendem o balanço patrimonial consolidado em 31 de dezembro de 2012 e as respectivas demonstrações consolidadas do resultado, do resultado abrangente, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa para o exercício findo nessa data, assim como o resumo das principais políticas contábeis e as demais notas explicativas.Responsabilidade da administração sobre as demonstrações financeirasA administração da Companhia é responsável pela elaboração e adequada apresentação dessas demonstrações financeiras individuais de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil e dessas demonstrações financeiras consolidadas de acordo com as normas internacionais de relatório financeiro (IFRS) emitidas pelo International Accounting Standards Board (IASB) e as práticas contábeis adotadas no Brasil, assim como pelos controles internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração de demonstrações financeiras livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou por erro.Responsabilidade dos auditores independentes Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras com base em nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelo auditor e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as demonstrações financeiras estão livres de distorção relevante.Uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para obtenção de evidência a respeito dos valores e das divulgações apresentados nas demonstrações financeiras. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas demonstrações financeiras, independentemente se causada por fraude ou por erro. Nessa avaliação de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras da Companhia para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas circunstâncias, mas não para expressar uma opinião sobre a eficácia desses controles internos da Companhia. Uma auditoria inclui também a avaliação da adequação das políticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela administração, bem como a avaliação da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto.Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião.Opinião sobre as demonstrações financeiras individuaisEm nossa opinião as demonstrações financeiras individuais acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobras em 31 de dezembro de 2012, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo nessa data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. Opinião sobre as demonstrações financeiras consolidadasEm nossa opinião as demonstrações financeiras consolidadas acima referidas apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobras e suas controladas em 31 de dezembro de 2012, o desempenho consolidado de suas operações e os seus fluxos de caixa consolidados para o exercício findo nessa data, de acordo com as normas internacionais de relatório financeiro (IFRS) emitidas pelo International Accounting Standards Board (IASB) e as práticas contábeis adotadas no Brasil.Ênfase - Aplicação do método de equivalência patrimonialConforme descrito na Nota 3, as demonstrações financeiras individuais foram elaboradas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. No caso da Companhia, essas práticas diferem das IFRS, aplicáveis às demonstrações financeiras separadas, somente no que se refere à avaliação dos investimentos em controladas, coligadas e controladas em conjunto pelo método de equivalência patrimonial, uma vez que para fins de IFRS seria custo ou valor justo. Nossa opinião não está ressalvada em função desse assunto.Ênfase - Impactos da Lei nº 12.783/2013Em 11 de setembro de 2012, conforme descrito na Nota 2.1, o Governo Federal emitiu a Medida Provisória nº 579, que trata das prorrogações de concessões de geração, distribuição e transmissão de energia elétrica, e sobre a redução dos encargos setoriais. Tal Medida Provisória foi convertida, em 11 de janeiro de 2013, na Lei nº 12.783/2013 e passou a ser regulamentada pelo Decreto nº 7.891/2013 de 23 de janeiro de 2013. As novas tarifas e o valor da indenização dos ativos vinculados às concessões foram divulgados pela Portaria do Ministério de Minas e Energia nº 579 e a Portaria Interministerial do Ministério de Minas e Energia e do Ministério da Fazenda nº 580, publicadas em edição extraordinária do Diário Oficial da União do dia 1º de novembro de 2012. A Companhia aceitou as condições de renovação antecipada das concessões previstas na Medida Provisória 579 (Lei nº 12.783/13), assinando em 4 de dezembro de 2012 os contratos de prorrogação das concessões afetadas, passando todos os bens vinculados ao respectivo contrato para a União, sob a administração da Companhia.No que se refere às concessionárias que optaram pela prorrogação das concessões de transmissão de energia elétrica, alcançadas pelo § 5º do art. 17 da Lei nº 9.074, de 1995, a Lei nº 12.783/2013 em seu artigo 15, § 2º, autoriza o poder concedente a pagar, na forma de regulamento, o valor relativo aos ativos considerados não depreciados existentes em 31 de maio de 2000, registrados pelas concessionárias e reconhecidos pela Agência Nacional de Energia Elétrica - ANEEL. As concessionárias deverão submeter à ANEEL as informações para o cálculo dos ativos não depreciados. O prazo para envio destas informações será disposto pelo poder concedente.Adicionalmente, para os empreendimentos de geração, exceto os respectivos projetos básicos, o Decreto nº 7.850/2012 em seu artigo 2º estipula que, até 31 de dezembro de 2013, devem ser submetidas à ANEEL as informações complementares para o cálculo da parcela dos investimentos vinculados a bens reversíveis, realizados até 31 de dezembro de 2012, ainda não amortizados ou depreciados.Em 31 de dezembro de 2012, os valores dos ativos de transmissão e geração abrangidos nessa situação correspondem a R$ 8.857.107 mil e R$ 1.483.540 mil, respectivamente, e foram determinados pela administração a partir de suas melhores estimativas e interpretação da legislação acima, conforme descrito na Nota 4, podendo sofrer alterações até a homologação final dos mesmos.Os valores dos ativos de geração térmica que apre sentam concessão a vencer entre 2015 e 2017 e que estão abrangidos pela referida legislação correspondem a R$ 1.684.047 mil, em 31 de dezembro de 2012, e foram determinados pela administração a partir de suas melhores estimativas e interpretação da legislação acima, conforme descrito na Nota 4. Para esses ativos não foi divulgado pelo poder concedente o valor de indenização, podendo sofrer alterações até a determinação dos mesmos. Nossa opinião não está ressalvada em função desses assuntos.Ênfase - Continuidade operacional de empresas controladas e coligadas Chamamos a atenção para a Nota 15, que descreve que as empresas controladas do segmento de distribuição têm apurado prejuízos repetitivos em suas operações e apresentaram excesso de passivos sobre ativos circulantes no encerramento do exercício no montante de R$ 2.148.211 mil e passivo a descoberto de R$ 1.501.887 mil. Em 31 de dezembro de 2012, a investida Madeira Energia S.A., na qual a Companhia participa com 39%, apresentava excesso de passivos sobre ativos circulantes no montante de R$ 1.166.329 mil. Conforme descrito na Nota 15, a empresa coligada Centrais Elétricas do Pará S.A. - CELPA apresentou excesso de passivos sobre ativos circulantes no montante de R$ 1.686.894 mil em 30 de junho de 2012, últimas informações disponíveis. A CELPA ajuizou pedido de recuperação judicial e em 1º de setembro de 2012 obteve aprovação em assembleia geral de credores. A Companhia provisionou o investimento e avaliou os empréstimos a receber com base no cronograma previsto no plano de recuperação judicial da investida. Conforme também descrito na Nota 15, a empresa coligada Centrais Elétricas Matogressenses S.A. - CEMAT apresentou excesso de passivos sobre os ativos circulantes no montante de R$ 438.922 mil e pertence ao Grupo Econômico Rede Energia, o qual estava com dificuldades de liquidar seus compromissos e de alongar o perfil de seu endividamento, sendo decretada intervenção pelo órgão regulador em 30 de agosto de 2012. A Companhia avaliou os ativos referentes aos empréstimos a receber e investimentos na referida empresa com base nos critérios e premissas descritos nas Notas 9 e 15. A continuidade operacional das empresas controladas de distribuição e da investida Madeira Energia S.A. depende da manutenção do suporte financeiro por parte da Companhia. Já a realização dos ativos de empréstimos a receber da CELPA e CEMAT depende do sucesso do plano de recuperação judicial e do resultado da intervenção, bem como dos novos termos de negociação com os credores. Nossa opinião não está ressalvada em função desses assuntos.Outros assuntosInformação suplementar - demonstrações do valor adicionadoExaminamos também as demonstrações do valor adicionado (DVA), individuais e consolidadas, referentes ao exercício findo em 31 de dezembro de 2012, preparadas sob a responsabilidade da administração da Companhia, cuja apresentação é requerida pela legislação societária brasileira para companhias abertas, e como informação suplementar pelas IFRS que não requerem a apresentação da DVA. Essas demonstrações foram submetidas aos mesmos procedimentos de auditoria descritos anteriormente e, em nossa opinião estão adequadamente apresentadas, em todos os seus aspectos relevantes, em relação às demonstrações financeiras tomadas em conjunto.Reemissão do relatório do auditor Em 27 de março de 2013 emitimos relatório de auditoria sobre as demonstrações financeiras referidas no primeiro parágrafo com ressalva em relação ao saldo de investimentos em determinadas coligadas avaliadas pelo método de equivalência patrimonial, em função de não termos obtido à época evidência de auditoria apropriada e suficiente em relação ao saldo desses investimentos em 31 de dezembro de 2012 e aos prejuízos produzidos nesse exercício, em virtude de não termos tido acesso às informações financeiras e aos auditores independentes das investidas. Posteriormente, tivemos acesso a informações adicionais e complementares, incluindo acesso aos referidos auditores independentes, o que nos possibilitou alterar nossa opinião, apresentada neste relatório.Rio de Janeiro, 12 de abril de 2013PricewaterhouseCoopersAuditores IndependentesCRC 2SP000160/O-5 "F" DFGuilherme Naves ValleContador CRC 1MG070614/O-5 "S" DF
Declaração dos Diretores sobre as Demonstrações Financeiras
Declaramos, em atendimento à Instrução CVM Nº 480, de 7 de dezembro de 2009, que revisamos, discutimos e concordamos com as Demonstrações Financeiras da Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobras, relativas ao exercício findo em 31 de dezembro de 2012, tendo sido tomada a resolução no sentido de sua aprovação, sob o número 212/2013, em reunião do colegiado realizada, em 27 de março de 2013.Brasília, 27 de março de 2013.Diretoria Executiva ColegiadaJosé da Costa Carvalho Neto - PresidenteArmando Casado de Araujo - Diretor Financeiro e de Relações com InvestidoresJosé Antonio Muniz Lopes - Diretor de TransmissãoValter Luiz Cardeal de Souza - Diretor de GeraçãoMarcos Aurélio Madureira da Silva - Diretor de DistribuiçãoMiguel Colasuonno - Diretor de Administração
Declaração dos Diretores sobre o Relatório do Auditor Independente
Declaramos, em atendimento à Instrução CVM n° 480, de 7 de dezembro de 2009, que revisamos, discutimos e concordamos com as opiniões expressas no relatório dos auditores independentes da Companhia - PricewaterhouseCoopers, emitido sobre as Demonstrações Financeiras da Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobras, relativas ao exercício findo em 31 de dezembro de 2012, em reunião realizada em 26 de março de 2013.Brasília, 27 de março de 2013.Diretoria Executiva ColegiadaJosé da Costa Carvalho Neto - PresidenteArmando Casado de Araujo - Diretor Financeiro e de Relações com InvestidoresJosé Antonio Muniz Lopes - Diretor de TransmissãoValter Luiz Cardeal de Souza - Diretor de GeraçãoMarcos Aurélio Madureira da Silva - Diretor de DistribuiçãoMiguel Colasuonno - Diretor de Administração
Parecer do Conselho Fiscal ou Órgão Equivalente
Parecer das Demonstrações Financeiras31.12.2012O Conselho Fiscal das Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobrás, no âmbito de suas atribuições legais e estatutárias, conheceu o Relatório da Administração e procedeu ao exame das Demonstrações contábeis referentes ao exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2012, compostas do Balanço Patrimonial, da Demonstração do Resultado do Exercício, das Mutações do Patrimônio Líquido, dos Fluxos de Caixa e do Valor Adicionado e das Notas Explicativas às Demonstrações contábeis e seus anexos, acompanhadas do Parecer dos Auditores Independentes, bem como se inteirou da proposta relativa à destinação do resultado do exercício.Considerando o trabalho de acompanhamento da empresa desenvolvido pelo Conselho Fiscal ao longo do exercício, com base na análise da documentação apresentada, nas informações prestadas pelo Departamento de Contabilidade - DFC e no Parecer da PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes, que declara que as Demonstrações Contábeis representam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, as posições patrimonial e financeira das Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobras em 31 de dezembro de 2012, o Conselho Fiscal da Eletrobras entende que as referidas Demonstrações Financeiras estão em condições de serem submetidas à deliberação da Assembleia Geral Ordinária de Acionistas da Empresa, salientando as ressalvas apontadas no Parecer da referida auditoria.É de parecer, ainda, que a proposta da Administração da Eletrobras, relativamente à destinação do resultado do exercício de 2012, está amparada pelas disposições legais e societárias vigentes.Brasília, 27 de março de 2013.DANILO DE JESUS VIEIRA FURTADO - Presidente do Conselho JARBAS RAIMUNDO DE ALDANO MATOS - ConselheiroCHARLES CARVALHO GUEDES - ConselheiroMANUEL JEREMIAS LEITE CALDAS - ConselheiroFERNANDO PESSOA LOPES - Conselheiro
Procedência: Demonstrações Financeiras Padronizadas entregues à CVM e publicadas no Dados Abertos, transcritas sem alteração. Valores na escala declarada pela companhia. Confira sempre na entrega original.