DFP 2012 de COMPANHIA CELG DE PARTICIPACOES - CELGPAR - EM LIQUIDACAO
COMPANHIA CELG DE PARTICIPACOES - CELGPAR - EM LIQUIDACAO · CNPJ 08.560.444/0001-93
Metadados
- Empresa
- COMPANHIA CELG DE PARTICIPACOES - CELGPAR - EM LIQUIDACAO
- CNPJ
- 08.560.444/0001-93
- Tipo
- Demonstrações Financeiras Padronizadas
- Páginas
- —
- Ano de referência
- 2012*
- Publicado em
- 18/06/2013 — CVM
- Indexado em
- 05/08/2026, 23:54:46
* ano de referência inferido — pode conter erros, confira sempre na publicação
Outros documentos da empresa
- Demonstrações Financeiras Anuais Completas - Exercício social de 202511/05/2026
- DFP 202531/03/2026
- Carta de Renúncia Conselheiro de Administração José Fernando Navarrete Pena23/10/2025
- DFP 2024 (v2)02/04/2025
- Demonstrações Financeiras Anuais Completas - Exercício social de 202431/03/2025
- DFP 202428/03/2025
Demonstrações financeiras
Conta a conta · CVM| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ativo Total | 459.574 | 4.918.542 | −90,7% |
| 1.01 | Ativo Circulante | 115.263 | 1.082.623 | −89,4% |
| 1.01.01 | Caixa e Equivalentes de Caixa | 1.396 | 46.059 | −97,0% |
| 1.01.02 | Aplicações Financeiras | 43.751 | 165.648 | −73,6% |
| 1.01.02.01 | Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01.01 | Títulos para Negociação | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01.02 | Títulos Disponíveis para Venda | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.02 | Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.02.01 | Títulos Mantidos até o Vencimento | 0 | 0 | — |
| 1.01.03 | Contas a Receber | 57.819 | 663.950 | −91,3% |
| 1.01.03.01 | Clientes | 6.132 | 592.915 | −99,0% |
| 1.01.03.01.01 | Consumidores | 6.317 | 686.722 | −99,1% |
| 1.01.03.01.02 | (-) Provisão para Créditos de Liquidação Duvidosa | −185 | −93.807 | 99,8% |
| 1.01.03.02 | Outras Contas a Receber | 51.687 | 71.035 | −27,2% |
| 1.01.03.02.01 | Ativo Financeiro - Bens da Concessão | 51.687 | 53.980 | −4,2% |
| 1.01.03.02.02 | Contas a Receber - Estado de Goiás | 0 | 17.055 | −100,0% |
| 1.01.04 | Estoques | 3.484 | 33.598 | −89,6% |
| 1.01.05 | Ativos Biológicos | 0 | 0 | — |
| 1.01.06 | Tributos a Recuperar | 0 | 0 | — |
| 1.01.06.01 | Tributos Correntes a Recuperar | 0 | 0 | — |
| 1.01.07 | Despesas Antecipadas | 135 | 121 | 11,6% |
| 1.01.08 | Outros Ativos Circulantes | 8.678 | 173.247 | −95,0% |
| 1.01.08.01 | Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.02 | Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.03 | Outros | 8.678 | 173.247 | −95,0% |
| 1.01.08.03.01 | Devedores Diversos | 1.952 | 43.887 | −95,6% |
| 1.01.08.03.02 | Serviços em Curso | 0 | 51.925 | −100,0% |
| 1.01.08.03.03 | Créditos Fiscais | 0 | 17.452 | −100,0% |
| 1.01.08.03.04 | Outros Créditos | 18 | 59.983 | −100,0% |
| 1.01.08.03.05 | Transações com Partes Relacionadas | 6.708 | 0 | — |
| 1.02 | Ativo Não Circulante | 344.311 | 3.835.919 | −91,0% |
| 1.02.01 | Ativo Realizável a Longo Prazo | 220.705 | 2.960.700 | −92,5% |
| 1.02.01.01 | Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01.01 | Títulos para Negociação | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01.02 | Títulos Disponíveis para Venda | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.02 | Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.02.01 | Títulos Mantidos até o Vencimento | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.03 | Contas a Receber | 0 | 284.259 | −100,0% |
| 1.02.01.03.01 | Clientes | 0 | 284.259 | −100,0% |
| 1.02.01.03.02 | Outras Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.04 | Estoques | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.05 | Ativos Biológicos | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.06 | Tributos Diferidos | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.06.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.07 | Despesas Antecipadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08 | Créditos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.01 | Créditos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.03 | Créditos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.04 | Créditos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09 | Outros Ativos Não Circulantes | 220.705 | 2.676.441 | −91,8% |
| 1.02.01.09.01 | Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09.02 | Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09.03 | Ativo Financeiro - Bens da Concessão | 218.272 | 1.412.426 | −84,5% |
| 1.02.01.09.04 | Fundos Vinculados | 1.722 | 1.614 | 6,7% |
| 1.02.01.09.05 | Programa Emergencial Redução Consumo Energia El. | 0 | 19.600 | −100,0% |
| 1.02.01.09.06 | Devedores Diversos | 0 | 128.193 | −100,0% |
| 1.02.01.09.07 | Contas a Receber - Estado de Goiás | 0 | 556.889 | −100,0% |
| 1.02.01.09.08 | Créditos Fiscais | 0 | 231.499 | −100,0% |
| 1.02.01.09.09 | Outros Créditos | 425 | 343.295 | −99,9% |
| 1.02.01.09.10 | Bens e Direitos Destinados à Alienação | 286 | 1.528 | −81,3% |
| 1.02.01.09.11 | (-) Provisão para Créditos de Liquidação Duvidosa | 0 | −18.603 | 100,0% |
| 1.02.02 | Investimentos | 2.120 | 13.935 | −84,8% |
| 1.02.02.01 | Participações Societárias | 0 | 0 | — |
| 1.02.02.01.01 | Participações em Coligadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.02.01.04 | Outras Participações Societárias | 0 | 0 | — |
| 1.02.02.02 | Propriedades para Investimento | 0 | 0 | — |
| 1.02.03 | Imobilizado | 115.351 | 203.027 | −43,2% |
| 1.02.03.01 | Imobilizado em Operação | 115.351 | 203.027 | −43,2% |
| 1.02.03.02 | Imobilizado Arrendado | 0 | 0 | — |
| 1.02.03.03 | Imobilizado em Andamento | 0 | 0 | — |
| 1.02.04 | Intangível | 6.135 | 658.257 | −99,1% |
| 1.02.04.01 | Intangíveis | 6.135 | 658.257 | −99,1% |
| 1.02.04.01.01 | Contrato de Concessão | 6.135 | 658.257 | −99,1% |
| 1.02.04.02 | Goodwill | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Passivo Total | 459.574 | 4.918.542 | −90,7% |
| 2.01 | Passivo Circulante | 1.088.239 | 4.020.650 | −72,9% |
| 2.01.01 | Obrigações Sociais e Trabalhistas | 1.285 | 10.379 | −87,6% |
| 2.01.01.01 | Obrigações Sociais | 0 | 0 | — |
| 2.01.01.02 | Obrigações Trabalhistas | 1.285 | 10.379 | −87,6% |
| 2.01.02 | Fornecedores | 775 | 1.429.539 | −99,9% |
| 2.01.02.01 | Fornecedores Nacionais | 775 | 1.429.539 | −99,9% |
| 2.01.02.02 | Fornecedores Estrangeiros | 0 | 0 | — |
| 2.01.03 | Obrigações Fiscais | 1.991 | 652.933 | −99,7% |
| 2.01.03.01 | Obrigações Fiscais Federais | 1.615 | 148.305 | −98,9% |
| 2.01.03.01.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social a Pagar | 397 | 106.880 | −99,6% |
| 2.01.03.01.02 | PIS/COFINS | 39 | 20.713 | −99,8% |
| 2.01.03.01.03 | REFIS/PAES/PAEX | 0 | 5.461 | −100,0% |
| 2.01.03.01.04 | Outros | 1.179 | 15.251 | −92,3% |
| 2.01.03.02 | Obrigações Fiscais Estaduais | 314 | 493.808 | −99,9% |
| 2.01.03.02.01 | ICMS | 314 | 493.808 | −99,9% |
| 2.01.03.03 | Obrigações Fiscais Municipais | 62 | 10.820 | −99,4% |
| 2.01.03.03.01 | ISS | 62 | 10.820 | −99,4% |
| 2.01.04 | Empréstimos e Financiamentos | 3.577 | 268.112 | −98,7% |
| 2.01.04.01 | Empréstimos e Financiamentos | 3.577 | 268.112 | −98,7% |
| 2.01.04.01.01 | Em Moeda Nacional | 3.577 | 251.672 | −98,6% |
| 2.01.04.01.02 | Em Moeda Estrangeira | 0 | 16.440 | −100,0% |
| 2.01.04.02 | Debêntures | 0 | 0 | — |
| 2.01.04.03 | Financiamento por Arrendamento Financeiro | 0 | 0 | — |
| 2.01.05 | Outras Obrigações | 50.154 | 1.659.687 | −97,0% |
| 2.01.05.01 | Passivos com Partes Relacionadas | 44.253 | 4.392 | 907,6% |
| 2.01.05.01.01 | Débitos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.03 | Débitos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.04 | Débitos com Outras Partes Relacionadas | 44.253 | 4.392 | 907,6% |
| 2.01.05.02 | Outros | 5.901 | 1.655.295 | −99,6% |
| 2.01.05.02.01 | Dividendos e JCP a Pagar | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.02 | Dividendo Mínimo Obrigatório a Pagar | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.03 | Obrigações por Pagamentos Baseados em Ações | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.04 | Encargos de Dívidas | 0 | 159.401 | −100,0% |
| 2.01.05.02.05 | Taxas Regulamentares | 2.419 | 1.139.323 | −99,8% |
| 2.01.05.02.06 | Credores Diversos | 0 | 152.413 | −100,0% |
| 2.01.05.02.07 | Outros Credores | 1.963 | 155.684 | −98,7% |
| 2.01.05.02.08 | Obrigações Estimadas | 1.519 | 48.474 | −96,9% |
| 2.01.06 | Provisões | 1.030.457 | 0 | — |
| 2.01.06.01 | Provisões Fiscais Previdenciárias Trabalhistas e Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.01 | Provisões Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.02 | Provisões Previdenciárias e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.03 | Provisões para Benefícios a Empregados | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.04 | Provisões Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02 | Outras Provisões | 1.030.457 | 0 | — |
| 2.01.06.02.01 | Provisões para Garantias | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.02 | Provisões para Reestruturação | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.03 | Provisões para Passivos Ambientais e de Desativação | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.04 | Provisão para Desvalorização de Participação Societária | 1.030.457 | 0 | — |
| 2.01.07 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda e Descontinuados | 0 | 0 | — |
| 2.01.07.01 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 2.01.07.02 | Passivos sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 2.02 | Passivo Não Circulante | 1.490.474 | 2.157.388 | −30,9% |
| 2.02.01 | Empréstimos e Financiamentos | 41.275 | 409.387 | −89,9% |
| 2.02.01.01 | Empréstimos e Financiamentos | 41.275 | 409.387 | −89,9% |
| 2.02.01.01.01 | Em Moeda Nacional | 41.275 | 343.725 | −88,0% |
| 2.02.01.01.02 | Em Moeda Estrangeira | 0 | 65.662 | −100,0% |
| 2.02.01.02 | Debêntures | 0 | 0 | — |
| 2.02.01.03 | Financiamento por Arrendamento Financeiro | 0 | 0 | — |
| 2.02.02 | Outras Obrigações | 1.448.607 | 1.143.321 | 26,7% |
| 2.02.02.01 | Passivos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.01 | Débitos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.03 | Débitos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.04 | Débitos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02 | Outros | 1.448.607 | 1.143.321 | 26,7% |
| 2.02.02.02.01 | Obrigações por Pagamentos Baseados em Ações | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02.02 | Adiantamento para Futuro Aumento de Capital | 1.384.111 | 112.000 | 1.135,8% |
| 2.02.02.02.03 | Fornecedores | 0 | 20.245 | −100,0% |
| 2.02.02.02.04 | Programa Emergencial de Redução do Cons. En. El. | 0 | 997 | −100,0% |
| 2.02.02.02.05 | Tributos e Contribuições Sociais | 0 | 416.922 | −100,0% |
| 2.02.02.02.06 | Folha de Pagamento | 0 | 1.295 | −100,0% |
| 2.02.02.02.07 | Taxas Regulamentares | 0 | 582.594 | −100,0% |
| 2.02.02.02.08 | Outros Credores | 10.571 | 9.268 | 14,1% |
| 2.02.02.02.09 | Transações com Partes Relacionadas | 53.925 | 0 | — |
| 2.02.03 | Tributos Diferidos | 0 | 231.499 | −100,0% |
| 2.02.03.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos | 0 | 231.499 | −100,0% |
| 2.02.04 | Provisões | 592 | 373.181 | −99,8% |
| 2.02.04.01 | Provisões Fiscais Previdenciárias Trabalhistas e Cíveis | 592 | 373.181 | −99,8% |
| 2.02.04.01.01 | Provisões Fiscais | 0 | 286.593 | −100,0% |
| 2.02.04.01.02 | Provisões Previdenciárias e Trabalhistas | 592 | 28.311 | −97,9% |
| 2.02.04.01.03 | Provisões para Benefícios a Empregados | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.04 | Provisões Cíveis | 0 | 58.277 | −100,0% |
| 2.02.04.02 | Outras Provisões | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.01 | Provisões para Garantias | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.02 | Provisões para Reestruturação | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.03 | Provisões para Passivos Ambientais e de Desativação | 0 | 0 | — |
| 2.02.05 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda e Descontinuados | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.01 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.02 | Passivos sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.06 | Lucros e Receitas a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.01 | Lucros a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.02 | Receitas a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.03 | Subvenções de Investimento a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.03 | Patrimônio Líquido Consolidado | −2.119.139 | −1.259.496 | −68,3% |
| 2.03.01 | Capital Social Realizado | 973.764 | 973.764 | 0,0% |
| 2.03.02 | Reservas de Capital | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.01 | Ágio na Emissão de Ações | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.02 | Reserva Especial de Ágio na Incorporação | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.03 | Alienação de Bônus de Subscrição | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.04 | Opções Outorgadas | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.05 | Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.06 | Adiantamento para Futuro Aumento de Capital | 0 | 0 | — |
| 2.03.03 | Reservas de Reavaliação | 0 | 0 | — |
| 2.03.04 | Reservas de Lucros | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.01 | Reserva Legal | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.02 | Reserva Estatutária | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.03 | Reserva para Contingências | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.04 | Reserva de Lucros a Realizar | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.05 | Reserva de Retenção de Lucros | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.06 | Reserva Especial para Dividendos Não Distribuídos | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.07 | Reserva de Incentivos Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.08 | Dividendo Adicional Proposto | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.09 | Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 2.03.05 | Lucros/Prejuízos Acumulados | −3.092.903 | −2.267.710 | −36,4% |
| 2.03.06 | Ajustes de Avaliação Patrimonial | 0 | 0 | — |
| 2.03.07 | Ajustes Acumulados de Conversão | 0 | 0 | — |
| 2.03.08 | Outros Resultados Abrangentes | 0 | 0 | — |
| 2.03.08.01 | Reserva de Reavaliação em Controlada | 0 | 0 | — |
| 2.03.09 | Participação dos Acionistas Não Controladores | 0 | 34.450 | −100,0% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 3.01 | Receita de Venda de Bens e/ou Serviços | 71.208 | 2.211.465 | −96,8% |
| 3.02 | Custo dos Bens e/ou Serviços Vendidos | −45.474 | −1.992.867 | 97,7% |
| 3.02.01 | Energia Elétrica Comprada para Revenda | 0 | −1.080.605 | 100,0% |
| 3.02.02 | Encargos de Uso do Sistema de Transmissão | 0 | −175.247 | 100,0% |
| 3.02.03 | Pessoal e Administradores | −10.416 | −150.424 | 93,1% |
| 3.02.04 | Entidade de Previdência Privada | −199 | −2.662 | 92,5% |
| 3.02.05 | Materiais | −171 | −3.674 | 95,3% |
| 3.02.06 | Serviço de Terceiros | −4.277 | −268.637 | 98,4% |
| 3.02.07 | Depreciação/Amortização | −18.383 | −114.026 | 83,9% |
| 3.02.08 | Tributos | −33 | −1.081 | 96,9% |
| 3.02.09 | Provisões para Créditos de Liquidação Duvidosa | −82 | −40.463 | 99,8% |
| 3.02.10 | Taxa de Fiscalização | −283 | −5.259 | 94,6% |
| 3.02.11 | Recuperação de Despesas | 0 | 7.975 | −100,0% |
| 3.02.12 | Custos de Construção | −10.094 | −142.062 | 92,9% |
| 3.02.13 | Compensação Financeira Utilização Recursos Hídricos | −525 | −554 | 5,2% |
| 3.02.14 | Outros | −1.011 | −16.148 | 93,7% |
| 3.03 | Resultado Bruto | 25.734 | 218.598 | −88,2% |
| 3.04 | Despesas/Receitas Operacionais | −807.898 | −338.438 | −138,7% |
| 3.04.01 | Despesas com Vendas | 0 | 0 | — |
| 3.04.02 | Despesas Gerais e Administrativas | −11.558 | −318.212 | 96,4% |
| 3.04.02.01 | Pessoal e Administradores | −8.566 | −163.446 | 94,8% |
| 3.04.02.02 | Entidade de Previdência Privada | −329 | −8.506 | 96,1% |
| 3.04.02.03 | Materiais | −101 | −4.893 | 97,9% |
| 3.04.02.04 | Serviços de Terceiros | −1.662 | −66.198 | 97,5% |
| 3.04.02.05 | Depreciação/Amortização | −77 | −10.492 | 99,3% |
| 3.04.02.06 | Tributos | −286 | −201 | −42,3% |
| 3.04.02.07 | Provisões | −390 | −45.952 | 99,2% |
| 3.04.02.08 | Recuperação de Despesas | 65 | 5.093 | −98,7% |
| 3.04.02.09 | Outras | −212 | −23.617 | 99,1% |
| 3.04.03 | Perdas pela Não Recuperabilidade de Ativos | 0 | 0 | — |
| 3.04.04 | Outras Receitas Operacionais | 1.720 | 2.386 | −27,9% |
| 3.04.05 | Outras Despesas Operacionais | −798.060 | −22.612 | −3.429,4% |
| 3.04.06 | Resultado de Equivalência Patrimonial | 0 | 0 | — |
| 3.05 | Resultado Antes do Resultado Financeiro e dos Tributos | −782.164 | −119.840 | −552,7% |
| 3.06 | Resultado Financeiro | −14.577 | −435.302 | 96,7% |
| 3.06.01 | Receitas Financeiras | 3.567 | 575.401 | −99,4% |
| 3.06.01.01 | Rendas | 3.392 | 55.663 | −93,9% |
| 3.06.01.02 | Variações Monetárias e Cambiais | 160 | 440.251 | −100,0% |
| 3.06.01.03 | Outras | 15 | 79.487 | −100,0% |
| 3.06.02 | Despesas Financeiras | −18.144 | −1.010.703 | 98,2% |
| 3.06.02.01 | Encargos de Dívidas | −11.841 | −489.042 | 97,6% |
| 3.06.02.02 | Variações Monetárias e Cambiais | −5.394 | −406.657 | 98,7% |
| 3.06.02.03 | Outras | −909 | −115.004 | 99,2% |
| 3.07 | Resultado Antes dos Tributos sobre o Lucro | −796.741 | −555.142 | −43,5% |
| 3.08 | Imposto de Renda e Contribuição Social sobre o Lucro | −583 | −107.144 | 99,5% |
| 3.08.01 | Corrente | −583 | −107.144 | 99,5% |
| 3.08.02 | Diferido | 0 | 0 | — |
| 3.09 | Resultado Líquido das Operações Continuadas | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 3.10 | Resultado Líquido de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.10.01 | Lucro/Prejuízo Líquido das Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.10.02 | Ganhos/Perdas Líquidas sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.11 | Lucro/Prejuízo Consolidado do Período | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 3.11.01 | Atribuído a Sócios da Empresa Controladora | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 3.11.02 | Atribuído a Sócios Não Controladores | 0 | 0 | — |
| 3.99 | Lucro por Ação - (Reais / Ação) | 0 | 0 | — |
| 3.99.01 | Lucro Básico por Ação | 0 | 0 | — |
| 3.99.01.01 | ON | −24 | −20 | −20,4% |
| 3.99.02 | Lucro Diluído por Ação | 0 | 0 | — |
| 3.99.02.01 | ON | −24 | −20 | −20,4% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 4.01 | Lucro Líquido Consolidado do Período | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 4.02 | Outros Resultados Abrangentes | 34.450 | −62.319 | 155,3% |
| 4.02.01 | Ajuste de Exercício Anterior - Subsidiária Celg D | 0 | −62.319 | 100,0% |
| 4.02.02 | Aumento do Valor Patrimonial do Investimento - Subsidiária Celg D | 34.450 | 0 | — |
| 4.02.03 | Ajuste de Avaliação Patrimonial - Subsdiária Celg D | 0 | 0 | — |
| 4.03 | Resultado Abrangente Consolidado do Período | −762.874 | −724.605 | −5,3% |
| 4.03.01 | Atribuído a Sócios da Empresa Controladora | −762.874 | −724.605 | −5,3% |
| 4.03.02 | Atribuído a Sócios Não Controladores | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 6.01 | Caixa Líquido Atividades Operacionais | 32.556 | 527.302 | −93,8% |
| 6.01.01 | Recebimentos de Clientes | 77.150 | 3.665.410 | −97,9% |
| 6.01.02 | Recebimento Governo do Estado de Goiás | 0 | 1.600.000 | −100,0% |
| 6.01.03 | Recebimento de Dividendos | 401 | 140 | 186,4% |
| 6.01.04 | Pagamentos à Fornecedores | −6.124 | −2.068.795 | 99,7% |
| 6.01.05 | Pagamentos de Salários e Encargos | −19.684 | −280.630 | 93,0% |
| 6.01.06 | Pagamentos de Outras Despesas Operacionais e Adm. | −2.735 | −950.057 | 99,7% |
| 6.01.07 | Pagamentos de Tributos | −18.673 | −1.457.725 | 98,7% |
| 6.01.08 | Resultado Financeiro | 2.221 | 18.959 | −88,3% |
| 6.02 | Caixa Líquido Atividades de Investimento | −1.289.265 | −108.959 | −1.083,3% |
| 6.02.01 | Caixa usado no Imobilizado e Investimentos | −18.974 | −108.959 | 82,6% |
| 6.02.02 | Aplicações no Ativo Realizável a Longo Prazo | 0 | 0 | — |
| 6.02.03 | Integralização de Capital em Controlada e Subsidiária | −1.270.111 | 0 | — |
| 6.02.04 | Outros | −180 | 0 | — |
| 6.03 | Caixa Líquido Atividades de Financiamento | 1.268.128 | −317.209 | 499,8% |
| 6.03.01 | Resultado não Operacional Líquido | 8.600 | −2.758 | 411,8% |
| 6.03.02 | Adiantamentos para Futuro Aumento de Capital | 1.272.111 | 108.725 | 1.070,0% |
| 6.03.03 | Integralização de Capital | 0 | 0 | — |
| 6.03.04 | Empréstimos e Financiamentos Obtidos | 2.527 | 96.628 | −97,4% |
| 6.03.05 | Pagamento de Serviço da Dívida | −14.692 | −519.804 | 97,2% |
| 6.03.06 | Resgate de Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 6.03.07 | Pagamento de Dividendos | −418 | 0 | — |
| 6.04 | Variação Cambial s/ Caixa e Equivalentes | 0 | 0 | — |
| 6.05 | Aumento (Redução) de Caixa e Equivalentes | 11.419 | 101.134 | −88,7% |
| 6.05.01 | Saldo Inicial de Caixa e Equivalentes | 33.728 | 110.573 | −69,5% |
| 6.05.02 | Saldo Final de Caixa e Equivalentes | 45.147 | 211.707 | −78,7% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 7.01 | Receitas | −708.829 | 3.741.376 | −118,9% |
| 7.01.01 | Vendas de Mercadorias, Produtos e Serviços | 87.593 | 3.770.101 | −97,7% |
| 7.01.02 | Outras Receitas | −796.340 | 11.738 | −6.884,3% |
| 7.01.03 | Receitas refs. à Construção de Ativos Próprios | 0 | 0 | — |
| 7.01.04 | Provisão/Reversão de Créds. Liquidação Duvidosa | −82 | −40.463 | 99,8% |
| 7.02 | Insumos Adquiridos de Terceiros | −18.271 | −1.773.826 | 99,0% |
| 7.02.01 | Custos Prods., Mercs. e Servs. Vendidos | 0 | −1.255.852 | 100,0% |
| 7.02.02 | Materiais, Energia, Servs. de Terceiros e Outros | −6.211 | −343.402 | 98,2% |
| 7.02.03 | Perda/Recuperação de Valores Ativos | 0 | 0 | — |
| 7.02.04 | Outros | −12.060 | −174.572 | 93,1% |
| 7.03 | Valor Adicionado Bruto | −727.100 | 1.967.550 | −137,0% |
| 7.04 | Retenções | −18.850 | −170.470 | 88,9% |
| 7.04.01 | Depreciação, Amortização e Exaustão | −18.460 | −124.518 | 85,2% |
| 7.04.02 | Outras | −390 | −45.952 | 99,2% |
| 7.05 | Valor Adicionado Líquido Produzido | −745.950 | 1.797.080 | −141,5% |
| 7.06 | Vlr Adicionado Recebido em Transferência | 3.567 | 575.401 | −99,4% |
| 7.06.01 | Resultado de Equivalência Patrimonial | 0 | 0 | — |
| 7.06.02 | Receitas Financeiras | 3.567 | 575.401 | −99,4% |
| 7.06.03 | Outros | 0 | 0 | — |
| 7.07 | Valor Adicionado Total a Distribuir | −742.383 | 2.372.481 | −131,3% |
| 7.08 | Distribuição do Valor Adicionado | −742.383 | 2.372.481 | −131,3% |
| 7.08.01 | Pessoal | 19.510 | 325.038 | −94,0% |
| 7.08.01.01 | Remuneração Direta | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.02 | Benefícios | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.03 | F.G.T.S. | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.04 | Outros | 0 | 0 | — |
| 7.08.02 | Impostos, Taxas e Contribuições | 17.287 | 1.699.026 | −99,0% |
| 7.08.02.01 | Federais | 0 | 0 | — |
| 7.08.02.02 | Estaduais | 0 | 0 | — |
| 7.08.02.03 | Municipais | 0 | 0 | — |
| 7.08.03 | Remuneração de Capitais de Terceiros | 18.144 | 1.010.703 | −98,2% |
| 7.08.03.01 | Juros | 0 | 0 | — |
| 7.08.03.02 | Aluguéis | 0 | 0 | — |
| 7.08.03.03 | Outras | 0 | 0 | — |
| 7.08.04 | Remuneração de Capitais Próprios | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 7.08.04.01 | Juros sobre o Capital Próprio | 0 | 0 | — |
| 7.08.04.02 | Dividendos | 0 | 0 | — |
| 7.08.04.03 | Lucros Retidos / Prejuízo do Período | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 7.08.04.04 | Part. Não Controladores nos Lucros Retidos | 0 | 0 | — |
| 7.08.05 | Outros | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Movimentação | Capital Social Integralizado | Reservas de Capital, Opções Outorgadas e Ações em Tesouraria | Reservas de Lucro | Lucros ou Prejuízos Acumulados | Outros Resultados Abrangentes | Patrimônio Líquido | Participação dos Não Controladores | Patrimônio Líquido Consolidado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.01Saldos Iniciais | 973.764 | 0 | 0 | −2.330.029 | 0 | −1.356.265 | 0 | −1.356.265 |
| 5.02Ajustes de Exercícios Anteriores | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.03Saldos Iniciais Ajustados | 973.764 | 0 | 0 | −2.330.029 | 0 | −1.356.265 | 0 | −1.356.265 |
| 5.04Transações de Capital com os Sócios | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.01Aumentos de Capital | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.02Gastos com Emissão de Ações | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.03Opções Outorgadas Reconhecidas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.04Ações em Tesouraria Adquiridas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.05Ações em Tesouraria Vendidas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.06Dividendos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.07Juros sobre Capital Próprio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05Resultado Abrangente Total | 0 | 0 | 0 | −762.874 | 0 | −762.874 | 0 | −762.874 |
| 5.05.01Lucro Líquido do Período | 0 | 0 | 0 | −797.324 | 0 | −797.324 | 0 | −797.324 |
| 5.05.02Outros Resultados Abrangentes | 0 | 0 | 0 | 34.450 | 0 | 34.450 | 0 | 34.450 |
| 5.05.02.01Ajustes de Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.02Tributos s/ Ajustes Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.03Equiv. Patrim. s/Result. Abrang. Coligadas | 0 | 0 | 0 | 34.450 | 0 | 34.450 | 0 | 34.450 |
| 5.05.02.04Ajustes de Conversão do Período | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.05Tributos s/ Ajustes de Conversão do Período | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.03Reclassificações para o Resultado | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.03.01Ajustes de Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06Mutações Internas do Patrimônio Líquido | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.01Constituição de Reservas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.02Realização da Reserva Reavaliação | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.03Tributos sobre a Realização da Reserva de Reavaliação | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.07Saldos Finais | 973.764 | 0 | 0 | −3.092.903 | 0 | −2.119.139 | 0 | −2.119.139 |
Exercício encerrado em 31/12/2012; valores em R$ mil.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ativo Total | 303.309 | 393.449 | −22,9% |
| 1.01 | Ativo Circulante | 1.388 | 717 | 93,6% |
| 1.01.01 | Caixa e Equivalentes de Caixa | 1.370 | 711 | 92,7% |
| 1.01.02 | Aplicações Financeiras | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01 | Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01.01 | Títulos para Negociação | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.01.02 | Títulos Disponíveis para Venda | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.02 | Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado | 0 | 0 | — |
| 1.01.02.02.01 | Títulos Mantidos até o Vencimento | 0 | 0 | — |
| 1.01.03 | Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.01.03.01 | Clientes | 0 | 0 | — |
| 1.01.03.02 | Outras Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.01.04 | Estoques | 0 | 0 | — |
| 1.01.05 | Ativos Biológicos | 0 | 0 | — |
| 1.01.06 | Tributos a Recuperar | 0 | 0 | — |
| 1.01.06.01 | Tributos Correntes a Recuperar | 0 | 0 | — |
| 1.01.07 | Despesas Antecipadas | 0 | 0 | — |
| 1.01.08 | Outros Ativos Circulantes | 18 | 6 | 200,0% |
| 1.01.08.01 | Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.02 | Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 1.01.08.03 | Outros | 18 | 6 | 200,0% |
| 1.01.08.03.01 | Transações com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02 | Ativo Não Circulante | 301.921 | 392.732 | −23,1% |
| 1.02.01 | Ativo Realizável a Longo Prazo | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01 | Aplicações Financeiras Avaliadas a Valor Justo | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01.01 | Títulos para Negociação | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.01.02 | Títulos Disponíveis para Venda | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.02 | Aplicações Financeiras Avaliadas ao Custo Amortizado | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.02.01 | Títulos Mantidos até o Vencimento | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.03 | Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.03.01 | Clientes | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.03.02 | Outras Contas a Receber | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.04 | Estoques | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.05 | Ativos Biológicos | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.06 | Tributos Diferidos | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.06.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.07 | Despesas Antecipadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08 | Créditos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.01 | Créditos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.02 | Créditos com Controladas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.03 | Créditos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.08.04 | Créditos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09 | Outros Ativos Não Circulantes | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09.01 | Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 1.02.01.09.02 | Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.02 | Investimentos | 301.905 | 392.713 | −23,1% |
| 1.02.02.01 | Participações Societárias | 301.905 | 392.713 | −23,1% |
| 1.02.02.01.01 | Participações em Coligadas | 0 | 0 | — |
| 1.02.02.01.02 | Participações em Controladas | 301.905 | 392.713 | −23,1% |
| 1.02.02.01.03 | Participações em Controladas em Conjunto | 0 | 0 | — |
| 1.02.02.01.04 | Outras Participações Societárias | 0 | 0 | — |
| 1.02.02.02 | Propriedades para Investimento | 0 | 0 | — |
| 1.02.03 | Imobilizado | 16 | 19 | −15,8% |
| 1.02.03.01 | Imobilizado em Operação | 16 | 19 | −15,8% |
| 1.02.03.02 | Imobilizado Arrendado | 0 | 0 | — |
| 1.02.03.03 | Imobilizado em Andamento | 0 | 0 | — |
| 1.02.04 | Intangível | 0 | 0 | — |
| 1.02.04.01 | Intangíveis | 0 | 0 | — |
| 1.02.04.01.01 | Contrato de Concessão | 0 | 0 | — |
| 1.02.05 | Diferido | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Passivo Total | 303.309 | 393.449 | −22,9% |
| 2.01 | Passivo Circulante | 1.032.974 | 1.637.630 | −36,9% |
| 2.01.01 | Obrigações Sociais e Trabalhistas | 53 | 11 | 381,8% |
| 2.01.01.01 | Obrigações Sociais | 53 | 11 | 381,8% |
| 2.01.01.01.01 | Folha de Pagamento | 0 | 0 | — |
| 2.01.01.01.02 | Encargos Sociais | 0 | 0 | — |
| 2.01.01.02 | Obrigações Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.02 | Fornecedores | 2 | 0 | — |
| 2.01.02.01 | Fornecedores Nacionais | 2 | 0 | — |
| 2.01.02.02 | Fornecedores Estrangeiros | 0 | 0 | — |
| 2.01.03 | Obrigações Fiscais | 49 | 1 | 4.800,0% |
| 2.01.03.01 | Obrigações Fiscais Federais | 49 | 1 | 4.800,0% |
| 2.01.03.01.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social a Pagar | 49 | 1 | 4.800,0% |
| 2.01.03.02 | Obrigações Fiscais Estaduais | 0 | 0 | — |
| 2.01.03.03 | Obrigações Fiscais Municipais | 0 | 0 | — |
| 2.01.04 | Empréstimos e Financiamentos | 0 | 0 | — |
| 2.01.04.01 | Empréstimos e Financiamentos | 0 | 0 | — |
| 2.01.04.01.01 | Em Moeda Nacional | 0 | 0 | — |
| 2.01.04.01.02 | Em Moeda Estrangeira | 0 | 0 | — |
| 2.01.04.02 | Debêntures | 0 | 0 | — |
| 2.01.04.03 | Financiamento por Arrendamento Financeiro | 0 | 0 | — |
| 2.01.05 | Outras Obrigações | 2.413 | 661 | 265,1% |
| 2.01.05.01 | Passivos com Partes Relacionadas | 693 | 661 | 4,8% |
| 2.01.05.01.01 | Débitos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.02 | Débitos com Controladas | 693 | 661 | 4,8% |
| 2.01.05.01.03 | Débitos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.01.04 | Débitos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02 | Outros | 1.720 | 0 | — |
| 2.01.05.02.01 | Dividendos e JCP a Pagar | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.02 | Dividendo Mínimo Obrigatório a Pagar | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.03 | Obrigações por Pagamentos Baseados em Ações | 0 | 0 | — |
| 2.01.05.02.04 | Outros Credores | 1.720 | 0 | — |
| 2.01.06 | Provisões | 1.030.457 | 1.636.957 | −37,1% |
| 2.01.06.01 | Provisões Fiscais Previdenciárias Trabalhistas e Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.01 | Provisões Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.02 | Provisões Previdenciárias e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.03 | Provisões para Benefícios a Empregados | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.01.04 | Provisões Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02 | Outras Provisões | 1.030.457 | 1.636.957 | −37,1% |
| 2.01.06.02.01 | Provisões para Garantias | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.02 | Provisões para Reestruturação | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.03 | Provisões para Passivos Ambientais e de Desativação | 0 | 0 | — |
| 2.01.06.02.04 | Provisão p/Desvalorização das Particip. em Controladas | 1.030.457 | 1.636.957 | −37,1% |
| 2.01.07 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda e Descontinuados | 0 | 0 | — |
| 2.01.07.01 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 2.01.07.02 | Passivos sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 2.02 | Passivo Não Circulante | 1.389.474 | 112.084 | 1.139,7% |
| 2.02.01 | Empréstimos e Financiamentos | 0 | 0 | — |
| 2.02.01.01 | Empréstimos e Financiamentos | 0 | 0 | — |
| 2.02.01.01.01 | Em Moeda Nacional | 0 | 0 | — |
| 2.02.01.01.02 | Em Moeda Estrangeira | 0 | 0 | — |
| 2.02.01.02 | Debêntures | 0 | 0 | — |
| 2.02.01.03 | Financiamento por Arrendamento Financeiro | 0 | 0 | — |
| 2.02.02 | Outras Obrigações | 1.389.271 | 112.000 | 1.140,4% |
| 2.02.02.01 | Passivos com Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.01 | Débitos com Coligadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.02 | Débitos com Controladas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.03 | Débitos com Controladores | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.01.04 | Débitos com Outras Partes Relacionadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02 | Outros | 1.389.271 | 112.000 | 1.140,4% |
| 2.02.02.02.01 | Obrigações por Pagamentos Baseados em Ações | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02.02 | Adiantamento para Futuro Aumento de Capital | 1.384.111 | 112.000 | 1.135,8% |
| 2.02.02.02.03 | Obrigações Estimadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.02.02.04 | Outros Credores | 5.160 | 0 | — |
| 2.02.03 | Tributos Diferidos | 0 | 0 | — |
| 2.02.03.01 | Imposto de Renda e Contribuição Social Diferidos | 0 | 0 | — |
| 2.02.04 | Provisões | 203 | 84 | 141,7% |
| 2.02.04.01 | Provisões Fiscais Previdenciárias Trabalhistas e Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.01 | Provisões Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.02 | Provisões Previdenciárias e Trabalhistas | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.03 | Provisões para Benefícios a Empregados | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.01.04 | Provisões Cíveis | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02 | Outras Provisões | 203 | 84 | 141,7% |
| 2.02.04.02.01 | Provisões para Garantias | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.02 | Provisões para Reestruturação | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.03 | Provisões para Passivos Ambientais e de Desativação | 0 | 0 | — |
| 2.02.04.02.04 | Provisões Diversas | 203 | 84 | 141,7% |
| 2.02.05 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda e Descontinuados | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.01 | Passivos sobre Ativos Não-Correntes a Venda | 0 | 0 | — |
| 2.02.05.02 | Passivos sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 2.02.06 | Lucros e Receitas a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.01 | Lucros a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.02 | Receitas a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.02.06.03 | Subvenções de Investimento a Apropriar | 0 | 0 | — |
| 2.03 | Patrimônio Líquido | −2.119.139 | −1.356.265 | −56,2% |
| 2.03.01 | Capital Social Realizado | 973.764 | 973.764 | 0,0% |
| 2.03.02 | Reservas de Capital | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.01 | Ágio na Emissão de Ações | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.02 | Reserva Especial de Ágio na Incorporação | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.03 | Alienação de Bônus de Subscrição | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.04 | Opções Outorgadas | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.05 | Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 2.03.02.06 | Adiantamento para Futuro Aumento de Capital | 0 | 0 | — |
| 2.03.03 | Reservas de Reavaliação | 0 | 0 | — |
| 2.03.04 | Reservas de Lucros | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.01 | Reserva Legal | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.02 | Reserva Estatutária | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.03 | Reserva para Contingências | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.04 | Reserva de Lucros a Realizar | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.05 | Reserva de Retenção de Lucros | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.06 | Reserva Especial para Dividendos Não Distribuídos | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.07 | Reserva de Incentivos Fiscais | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.08 | Dividendo Adicional Proposto | 0 | 0 | — |
| 2.03.04.09 | Ações em Tesouraria | 0 | 0 | — |
| 2.03.05 | Lucros/Prejuízos Acumulados | −3.092.903 | −2.330.029 | −32,7% |
| 2.03.06 | Ajustes de Avaliação Patrimonial | 0 | 0 | — |
| 2.03.07 | Ajustes Acumulados de Conversão | 0 | 0 | — |
| 2.03.08 | Outros Resultados Abrangentes | 0 | 0 | — |
| 2.03.08.01 | Reserva de Reavaliação em Controlada | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 3.01 | Receita de Venda de Bens e/ou Serviços | 0 | 0 | — |
| 3.02 | Custo dos Bens e/ou Serviços Vendidos | 0 | 0 | — |
| 3.03 | Resultado Bruto | 0 | 0 | — |
| 3.04 | Despesas/Receitas Operacionais | −797.266 | −661.709 | −20,5% |
| 3.04.01 | Despesas com Vendas | 0 | 0 | — |
| 3.04.02 | Despesas Gerais e Administrativas | −1.518 | −1.272 | −19,3% |
| 3.04.03 | Perdas pela Não Recuperabilidade de Ativos | 0 | 0 | — |
| 3.04.04 | Outras Receitas Operacionais | 1.720 | 0 | — |
| 3.04.05 | Outras Despesas Operacionais | −798.060 | −660.687 | −20,8% |
| 3.04.06 | Resultado de Equivalência Patrimonial | 592 | 250 | 136,8% |
| 3.05 | Resultado Antes do Resultado Financeiro e dos Tributos | −797.266 | −661.709 | −20,5% |
| 3.06 | Resultado Financeiro | −9 | −577 | 98,4% |
| 3.06.01 | Receitas Financeiras | 8 | 13 | −38,5% |
| 3.06.02 | Despesas Financeiras | −17 | −590 | 97,1% |
| 3.07 | Resultado Antes dos Tributos sobre o Lucro | −797.275 | −662.286 | −20,4% |
| 3.08 | Imposto de Renda e Contribuição Social sobre o Lucro | −49 | 0 | — |
| 3.08.01 | Corrente | −49 | 0 | — |
| 3.08.02 | Diferido | 0 | 0 | — |
| 3.09 | Resultado Líquido das Operações Continuadas | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 3.10 | Resultado Líquido de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.10.01 | Lucro/Prejuízo Líquido das Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.10.02 | Ganhos/Perdas Líquidas sobre Ativos de Operações Descontinuadas | 0 | 0 | — |
| 3.11 | Lucro/Prejuízo do Período | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 3.99 | Lucro por Ação - (Reais / Ação) | 0 | 0 | — |
| 3.99.01 | Lucro Básico por Ação | 0 | 0 | — |
| 3.99.01.01 | ON | −24 | −20 | −20,4% |
| 3.99.02 | Lucro Diluído por Ação | 0 | 0 | — |
| 3.99.02.01 | ON | −24 | −20 | −20,4% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 4.01 | Lucro Líquido do Período | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 4.02 | Outros Resultados Abrangentes | 34.450 | −62.319 | 155,3% |
| 4.02.01 | Ajuste de Exercício Anterior - Subsidiária Celg D | 0 | −62.319 | 100,0% |
| 4.02.02 | Aumento do Valor Patrimonial do Investimento - Subsidiária Celg D | 34.450 | 0 | — |
| 4.02.03 | Ajuste de Avaliação Patrimonial - Subsidiária Celg D | 0 | 0 | — |
| 4.03 | Resultado Abrangente do Período | −762.874 | −724.605 | −5,3% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 6.01 | Caixa Líquido Atividades Operacionais | −1.373 | −1.634 | 16,0% |
| 6.01.01 | Pagamentos a fornecedores | −810 | −1.133 | 28,5% |
| 6.01.02 | Pagamentos de salários e encargos | −490 | −420 | −16,7% |
| 6.01.03 | Pagamentos de outras despesas operacionais e adm. | −20 | −36 | 44,4% |
| 6.01.04 | Pagamentos de tributos | −53 | −57 | 7,0% |
| 6.01.05 | Resultado financeiro | 0 | 12 | −100,0% |
| 6.02 | Caixa Líquido Atividades de Investimento | −1.278.679 | −106.505 | −1.100,6% |
| 6.02.01 | Caixa usado no imobilizado e investimentos | 0 | 0 | — |
| 6.02.02 | Créditos e dívidas com pessoas ligadas | 32 | −6.505 | 100,5% |
| 6.02.03 | Investimentos em participações societárias | 0 | 0 | — |
| 6.02.04 | Adiantamentos para Futuro Aumento de Capital | 0 | −100.000 | 100,0% |
| 6.02.05 | Integralização de Capital em Controlada e Subsidiária | −1.278.711 | 0 | — |
| 6.03 | Caixa Líquido Atividades de Financiamento | 1.280.711 | 108.725 | 1.077,9% |
| 6.03.01 | Adiantamentos para futuro aumento de capital | 1.272.111 | 108.725 | 1.070,0% |
| 6.03.02 | Resgate de ações em tesouraria | 0 | 0 | — |
| 6.03.03 | Pagamento de serviço da dívida | 0 | 0 | — |
| 6.03.04 | Outros Resultados Líquidos | 8.600 | 0 | — |
| 6.04 | Variação Cambial s/ Caixa e Equivalentes | 0 | 0 | — |
| 6.05 | Aumento (Redução) de Caixa e Equivalentes | 659 | 586 | 12,5% |
| 6.05.01 | Saldo Inicial de Caixa e Equivalentes | 711 | 125 | 468,8% |
| 6.05.02 | Saldo Final de Caixa e Equivalentes | 1.370 | 711 | 92,7% |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Código | Conta | 31/12/2012 | 31/12/2011 | Var. |
|---|---|---|---|---|
| 7.01 | Receitas | −796.340 | −660.687 | −20,5% |
| 7.01.01 | Vendas de Mercadorias, Produtos e Serviços | 0 | 0 | — |
| 7.01.02 | Outras Receitas | −796.340 | −660.687 | −20,5% |
| 7.01.02.01 | Resultado não Operacional | −796.340 | −660.687 | −20,5% |
| 7.01.03 | Receitas refs. à Construção de Ativos Próprios | 0 | 0 | — |
| 7.01.04 | Provisão/Reversão de Créds. Liquidação Duvidosa | 0 | 0 | — |
| 7.02 | Insumos Adquiridos de Terceiros | −749 | −1.055 | 29,0% |
| 7.02.01 | Custos Prods., Mercs. e Servs. Vendidos | 0 | 0 | — |
| 7.02.02 | Materiais, Energia, Servs. de Terceiros e Outros | −749 | −1.055 | 29,0% |
| 7.02.03 | Perda/Recuperação de Valores Ativos | 0 | 0 | — |
| 7.02.04 | Outros | 0 | 0 | — |
| 7.03 | Valor Adicionado Bruto | −797.089 | −661.742 | −20,5% |
| 7.04 | Retenções | −151 | 286 | −152,8% |
| 7.04.01 | Depreciação, Amortização e Exaustão | −3 | −3 | 0,0% |
| 7.04.02 | Outras | −148 | 289 | −151,2% |
| 7.04.02.01 | Provisões Operacionais | −148 | 289 | −151,2% |
| 7.05 | Valor Adicionado Líquido Produzido | −797.240 | −661.456 | −20,5% |
| 7.06 | Vlr Adicionado Recebido em Transferência | 600 | 263 | 128,1% |
| 7.06.01 | Resultado de Equivalência Patrimonial | 592 | 250 | 136,8% |
| 7.06.02 | Receitas Financeiras | 8 | 13 | −38,5% |
| 7.06.03 | Outros | 0 | 0 | — |
| 7.07 | Valor Adicionado Total a Distribuir | −796.640 | −661.193 | −20,5% |
| 7.08 | Distribuição do Valor Adicionado | −796.640 | −661.193 | −20,5% |
| 7.08.01 | Pessoal | 533 | 426 | 25,1% |
| 7.08.01.01 | Remuneração Direta | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.02 | Benefícios | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.03 | F.G.T.S. | 0 | 0 | — |
| 7.08.01.04 | Outros | 0 | 0 | — |
| 7.08.02 | Impostos, Taxas e Contribuições | 134 | 77 | 74,0% |
| 7.08.02.01 | Federais | 0 | 0 | — |
| 7.08.02.02 | Estaduais | 0 | 0 | — |
| 7.08.02.03 | Municipais | 0 | 0 | — |
| 7.08.03 | Remuneração de Capitais de Terceiros | 17 | 590 | −97,1% |
| 7.08.03.01 | Juros | 0 | 0 | — |
| 7.08.03.02 | Aluguéis | 0 | 0 | — |
| 7.08.03.03 | Outras | 0 | 0 | — |
| 7.08.04 | Remuneração de Capitais Próprios | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 7.08.04.01 | Juros sobre o Capital Próprio | 0 | 0 | — |
| 7.08.04.02 | Dividendos | 0 | 0 | — |
| 7.08.04.03 | Lucros Retidos / Prejuízo do Período | −797.324 | −662.286 | −20,4% |
| 7.08.05 | Outros | 0 | 0 | — |
valores em R$ mil; variação sobre o exercício anterior, como publicado.
| Movimentação | Capital Social Integralizado | Reservas de Capital, Opções Outorgadas e Ações em Tesouraria | Reservas de Lucro | Lucros ou Prejuízos Acumulados | Outros Resultados Abrangentes | Patrimônio Líquido |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.01Saldos Iniciais | 973.764 | 0 | 0 | −2.330.029 | 0 | −1.356.265 |
| 5.02Ajustes de Exercícios Anteriores | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.03Saldos Iniciais Ajustados | 973.764 | 0 | 0 | −2.330.029 | 0 | −1.356.265 |
| 5.04Transações de Capital com os Sócios | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.01Aumentos de Capital | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.02Gastos com Emissão de Ações | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.03Opções Outorgadas Reconhecidas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.04Ações em Tesouraria Adquiridas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.05Ações em Tesouraria Vendidas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.06Dividendos | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.04.07Juros sobre Capital Próprio | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05Resultado Abrangente Total | 0 | 0 | 0 | −762.874 | 0 | −762.874 |
| 5.05.01Lucro Líquido do Período | 0 | 0 | 0 | −797.324 | 0 | −797.324 |
| 5.05.02Outros Resultados Abrangentes | 0 | 0 | 0 | 34.450 | 0 | 34.450 |
| 5.05.02.01Ajustes de Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.02Tributos s/ Ajustes Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.03Equiv. Patrim. s/Result. Abrang. Controladas e Coligadas | 0 | 0 | 0 | 34.450 | 0 | 34.450 |
| 5.05.02.04Ajustes de Conversão do Período | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.02.05Tributos s/ Ajustes de Conversão do Período | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.03Reclassificações para o Resultado | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.05.03.01Ajustes de Instrumentos Financeiros | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06Mutações Internas do Patrimônio Líquido | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.01Constituição de Reservas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.02Realização da Reserva Reavaliação | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.06.03Tributos sobre a Realização da Reserva de Reavaliação | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5.07Saldos Finais | 973.764 | 0 | 0 | −3.092.903 | 0 | −2.119.139 |
Exercício encerrado em 31/12/2012; valores em R$ mil.
Parecer do auditor
Sem RessalvaLer o relatório completo
ÀDD. DIRETORIA DACOMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR GOIÂNIA - GORELATÓRIO DOS AUDITORES INDEPENDENTES SOBRE AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRASExaminamos as demonstrações financeiras individuais e consolidadas da COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR, identificadas como controladora e consolidado, respectivamente, que compreendem o balanço patrimonial em 31 de dezembro de 2012 e as respectivas demonstrações do resultado, do resultado abrangente, das mutações do patrimônio líquido e dos fluxos de caixa, para o exercício findo naquela data, assim como o resumo das principais práticas contábeis e demais notas explicativas. Responsabilidade da administração sobre as demonstrações financeirasA administração da COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR é responsável pela elaboração e adequada apresentação dessas demonstrações financeiras individuais de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil e das demonstrações financeiras consolidadas de acordo com as normas internacionais de relatório financeiro (IFRS), emitidas pelo International Accounting Standards Board (IASB), e de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, assim como pelos controles internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração dessas demonstrações financeiras livres de distorção relevante, independentemente se causada por fraude ou erro.Responsabilidade dos auditores independentes Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações financeiras com base em nossa auditoria, conduzida de acordo com as normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem o cumprimento de exigências éticas pelos auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as demonstrações financeiras estão livres de distorção relevante.Uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para obtenção de evidências a respeito dos valores e divulgações apresentados nas demonstrações financeiras. Os procedimentos selecionados dependem do julgamento do auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas demonstrações financeiras, independentemente se causada por fraude ou erro. Nessa avaliação de riscos, o auditor considera os controles internos relevantes para a elaboração e adequada apresentação das demonstrações financeiras da COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR para planejar os procedimentos de auditoria que são apropriados nas circunstâncias, mas não para fins de expressar uma opinião sobre a eficácia desses controles internos da COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR. Uma auditoria inclui, também, a avaliação da adequação das práticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis feitas pela administração, bem como a avaliação da apresentação das demonstrações financeiras tomadas em conjunto.Acreditamos que a evidência de auditoria obtida é suficiente e apropriada para fundamentar nossa opinião.Opinião sobre as demonstrações financeiras individuaisEm nossa opinião, as demonstrações financeiras individuais acima referidas, quando lidas em conjunto com as notas explicativas que as acompanham, apresentam adequadamente, em seus aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR em 31 de dezembro de 2012, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa para o exercício findo naquela data, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. Opinião sobre as demonstrações financeiras consolidadasEm nossa opinião, as demonstrações financeiras consolidadas acima referidas, quando lidas em conjunto com as notas explicativas que as acompanham, apresentam adequadamente, em seus aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira consolidada da COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR em 31 de dezembro de 2012, o desempenho consolidado de suas operações e os seus fluxos de caixa consolidados para o exercício findo naquela data, de acordo com as normas internacionais de relatório financeiro (IFRS) emitidas pelo International Accounting Standards Board (IASB) e as práticas contábeis adotadas no Brasil.ÊnfasesConforme mencionado nas notas explicativas nº 1.2 e nº 2 III (a2), com a formalização do acordo de acionistas e acordo de gestão entre o Governo do Estado de Goiás, as Centrais Elétricas Brasileiras - Eletrobras e a CELGPAR, acordo este assinado em 24 de abril de 2012, tomando por base os pressupostos do CPC 36-R2 (Demonstrações Consolidadas - IAS 27), a Eletrobras passou a deter a preponderância e controle sobre as deliberações sociais da CELG D, incluindo a indicação da maioria dos membros do Conselho de Administração e Fiscal da Subsidiária, bem como as respectivas diretorias: Presidência, Diretoria Econômico-Financeira, Diretoria de Regulação, Diretoria Administrativa e Diretoria de Operação. Os investimentos na controlada e subsidiária estão demonstrados ao custo e ajustados pelo método de equivalência patrimonial. Nas demonstrações financeiras consolidadas os saldos dos investimentos na controlada CELG GT foram eliminados contra o respectivo patrimônio líquido dessa controlada. O saldo do valor patrimonial do investimento na subsidiária CELG D permaneceu ajustado pela equivalência patrimonial nas demonstrações financeiras consolidadas, incluindo a respectiva provisão para desvalorização do investimento nessa participação societária, ou seja, os saldos patrimoniais e de resultado dessa subsidiária não foram consolidados com a CELGPAR nas demonstrações financeiras de 31 de dezembro de 2012. Os saldos patrimoniais e de resultado dessa subsidiária encontram-se devidamente consolidados na data-base de 31 de dezembro de 2011, por se tratar de posição anterior ao acordo de acionistas de 24 de abril de 2012, firmado entre a Eletrobras, Estado de Goiás e CELGPAR. Para melhor atendimento aos critérios contábeis de comparabilidade entre dois períodos distintos, foram apresentados os saldos patrimoniais e de resultado da subsidiária CELG D em posição não consolidada na data-base de 31 de dezembro de 2011, ou seja, foram apresentadas Notas Explicativas em 3 (três) colunas, permitindo a comparação das seguintes posições: 31 de dezembro de 2012 não consolidada com a CELG D comparativamente à posição de 31 de dezembro de 2011 consolidando-se a CELG D, anteriormente apresentada à CVM - chamada nas Notas Explicativas de posição "APRESENTADA", e não se consolidando a CELG D - chamada nas Notas Explicativas de posição "REAPRESENTADA". Conforme descrito na nota explicativa nº 12, também foi reapresentado, para efeito de comparabilidade, o saldo reconhecido de valores referentes à Utilização do Bem Público das Concessões - UBP, a valor presente, conforme CPC 12, efetuado pela Controlada Indireta Energética Corumbá III S.A. Esta Reclassificação teve como contrapartida valor similar também reclassificado no Passivo Não Circulante Consolidado da CELGPAR - Rubrica "Outros Credores". Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.Conforme descrito na nota explicativa nº 2, as demonstrações financeiras individuais foram elaboradas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. No caso da COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR, essas práticas diferem da IFRS, aplicável às demonstrações financeiras separadas, somente no que se refere à avaliação dos investimentos em controladas, coligadas e controladas em conjunto, pelo método de equivalência patrimonial, enquanto que para fins de IFRS seria custo ou valor justo. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.Conforme mencionado na nota explicativa nº 10.2.b, a subsidiária CELG DISTRIBUIÇÃO S.A. - CELG D no período compreendido entre 6 de novembro e 8 de dezembro de 2006 passou por um processo de fiscalização pela Agência Goiana de Regulação e Fiscalização de Serviços Públicos - AGR, a qual teve a finalidade de verificar a utilização dos critérios estabelecidos para o enquadramento dos consumidores no benefício tarifário de baixa renda, conforme Resoluções da Agência Nacional de Energia Elétrica - ANEEL nº 246, de 30 de abril de 2002, que regula a aplicação do benefício automaticamente com base no consumo medido até 79 kWh, a de nº 485, de 29 de agosto de 2002, que estabelece os critérios para a concessão do benefício de baixa renda a consumidores com média de consumo entre 80 e 220 kWh, desde que o portador de Número de Inscrição Social do Governo Federal - NIS e a nº 89, de 25 de outubro de 2004, que estabelece a metodologia para cálculo da subvenção econômica a ser concedida à concessionária. O resultado da citada fiscalização culminou na emissão do Termo de Notificação nº 001/2007, no valor de R$ 36.390 mil, encaminhado à subsidiária CELG D através do Ofício nº 303/AGR/2007-PRE, de 6 de fevereiro de 2007. A subsidiária encaminhou resposta através da carta PR-0306/07, de 2 de março de 2007, manifestando-se sobre as não conformidades e determinações do referido termo, citando inclusive a Resolução ANEEL nº. 245, de 19 de dezembro de 2006 (editada após a conclusão da fiscalização da AGR), na qual a Agência reconhece a possibilidade de haver a duplicidade do benefício, devendo a concessionária regularizar a titularidade da unidade consumidora ou obter, do morador efetivo, declaração assinada de que não pode fazer a devida transferência de titularidade. Em resposta à manifestação da subsidiária, a AGR encaminhou o Ofício nº 418/2007-PRE informando que o valor constante do termo de notificação em referência será revisto à medida que se for comprovando a inexistência de duplicidade do benefício. Em 18 de dezembro de 2007, a ANEEL editou a Resolução Normativa nº 297 anulando o artigo 3º da Resolução ANEEL nº 246, de 30 de abril de 2002. Em função dessa anulação, a Controlada encaminhou à AGR o Ofício nº PR-132/02, de 21 de janeiro de 2008, solicitando a anulação do relatório de fiscalização que motivou a emissão do Termo de Notificação nº 001/2007. Em resposta, a Agência expediu o Ofício nº 029/2008-DED-AGR informando que os valores serão revistos, considerando a nova metodologia de cálculo requisitada pela ANEEL. A realização da subvenção econômica de Baixa Renda anteriormente classificada no Ativo Não Circulante da Subsidiária Integral CELG D, prevista no acordo efetuado entre o Estado de Goiás e a Eletrobras, com interveniência da CELGPAR e CELG D, foram utilizados na contrapartida de quitação de obrigações para com o Sistema Eletrobras. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.Conforme mencionado na nota explicativa nº 10.2.c, em 31 de dezembro de 2012, a subsidiária CELG DISTRIBUIÇÃO S.A. - CELG D mantém consignados créditos com o Estado de Goiás correspondente a: (a) Lei nº. 13.062/97 de 9 de maio de 1997 - referente a valores não repassados pelo Governo Estadual à Subsidiária, para fazer face às amortizações dos empréstimos e financiamentos contratados para a construção da Usina Hidrelétrica de Cachoeira Dourada, objeto da cisão desta no exercício social de 2006 e (b) Parcelamento - Em 29 de dezembro de 2005, foi assinado entre o Estado de Goiás e a subsidiária CELG DISTRIBUIÇÃO S.A. - CELG D o Quarto Termo Aditivo ao Termo de Encontro de Contas, de 25 de julho de 2001, o qual foi aprovado pela Agência Nacional de Energia Elétrica - ANEEL através do Despacho nº. 528 de 5 de março de 2007, publicado no Diário Oficial da União em 6 de março de 2007. O saldo devedor desse Termo foi atualizado monetariamente pela variação do IGPM e acrescido de juros de 1% (um por cento) ao mês. O valor de R$ 1.600.000 mil foi pago à Subsidiária pelo Estado de Goiás, mediante a utilização de parte dos recursos da 1ª tranche do empréstimo obtido pelo mesmo junto a Caixa Econômica Federal - CAIXA, liberada em 29 de dezembro de 2011. Este empréstimo faz parte das negociações em andamento entre o Estado de Goiás e as Centrais Elétricas Brasileiras - Eletrobrás, definidas no Protocolo de Intenções assinado em 15 de dezembro de 2011 e, por sua vez, referendadas no acordo de acionistas assinado em 24 de abril de 2012. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.Conforme descrito na nota explicativa nº 10.2.g, em 29 de junho de 2012 foi firmado o Termo de Confissão e Repactuação de Dívidas entre a subsidiária CELG D e Eletrobrás. O montante foi parcelado em 60 meses, com vencimento dia 30 de cada mês, sendo a primeira parcela vincenda em 30 de maio de 2014. O valor da parcela de amortização será calculado mediante a divisão do saldo devedor pelo número de prestações devidas, sendo o saldo devedor atualizado com base na aplicação pro rata temporis da SELIC (Sistema Especial de Liquidação e Custódia). Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto. Conforme mencionado na nota explicativa nº 33 (a) - Acordo do Governo do Estado de Goiás e Eletrobras - a Lei nº 12.688, de 18 de julho de 2012, objeto da conversão da Medida Provisória n.º 559, de 2 de março de 2012, autorizou a Centrais Elétricas Brasileiras S.A. - Eletrobrás adquirir participação societária da CELG Distribuição S.A. - CELG D de no mínimo 51% (cinquenta e um por cento) das ações ordinárias com direito a voto. Conforme pactuado nos Acordos de Acionistas e de Gestão, celebrados em 24 de abril de 2012, as tratativas para a aquisição do controle acionário da Subsidiária pela Eletrobras encontram-se em andamento, vinculadas especificamente no delineamento das questões técnicas da operação de troca de controle acionário, com vistas a se permitir a negociação direta das ações da CELG D, de propriedade da CELGPAR, para a Eletrobras. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.Conforme mencionado na nota explicativa nº 32 (b) - Prorrogação da Concessão de Distribuição de Energia Elétrica - com a edição pelo Governo Federal, da Medida Provisória nº 579, de 11 de setembro de 2012, regulamentada pelo Decreto nº 7.805, de 14 de setembro de 2012, a qual condicionou a renovação do serviço público de energia elétrica à aceitação e concordância com novas regras regulatórias, tendo a concessionária o prazo para manifestação até o dia 15 de outubro de 2012. A subsidiária CELG D, através da Carta PR-1507/12, protocolou junto à Agência Nacional de Energia Elétrica - ANEEL, em 11 de outubro de 2012, a manifestação de concordância à prorrogação da concessão de distribuição de energia elétrica. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.Conforme mencionado na nota explicativa nº 32 (c) - Prorrogação das Concessões de Geração e Transmissão de Energia Elétrica - em 11 de setembro de 2012, o Governo Federal emitiu a Medida Provisória nº 579, convertida na Lei nº 12.783, de 11 de janeiro de 2013. A decisão quanto a estas prorrogações foi objeto de deliberação, por parte da acionista única Companhia Celg de Participações - CELGPAR, por meio da 74ª Reunião do Conselho de Administração, com início em 12 de novembro de 2012 e término em 21 de novembro de 2012, e 29ª Assembleia G eral Extraordinária, de 23 de novembro de 2012. A Administração da Controlada Celg GT, de forma conjunta aos interesses do acionista majoritário, optou por não efetuar a prorrogação da concessão de Geração, permanecendo a vigência dos contratos atuais desta concessão, à exceção da Usina Hidrelétrica de São Domingos, cuja renovação encontra-se, atualmente, em discussão administrativa junto ao Ministério de Minas e Energia - MME, bem como na esfera judicial. Com relação à concessão de Transmissão, optou pela renovação da mesma, tendo sido assinado o Segundo Termo Aditivo ao Contrato de Concessão nº. 063/2001-ANEEL, com vigência até 5 de dezembro de 2042. O valor da indenização desta concessão, estipulado em R$ 98.740.514,73, vem sendo recebido parceladamente pela Celg GT, com vencimento em 7 de julho de 2015, atualizadas pelo IPCA e acrescidas pelo Custo Médio Ponderado de Capital (WACC) de 5,59% real ao ano. Não obstante as decisões acerca do tratamento destas renovações a Administração da Celg GT, conjuntamente ao Conselho de Administração e Assembleia Geral de Acionistas da Controladora Celgpar, apontam que tanto a Receita Anual Permitida, quanto os valores de indenizações relativas às concessões de geração e transmissão não atenderam às expectativas da Celg GT. Desta forma, o Conselho de Administração da Controladora CELGPAR e, respectivamente, a Assembleia Geral de Acionistas, deliberaram pela aprovação da execução de todas as providências administrativas e judiciais, objetivando evitar prejuízo à Celg GT e, sucessivamente, buscar a preservação das concessões de geração e transmissão e, concomitantemente em relação às indenizações, pela implementação de medidas administrativas e judiciais, visando auferir indenizações, pertinentes à geração e transmissão, de todos os ativos ainda não depreciados, independente do previsto na Medida Provisória nº. 579, de 11 de setembro de 2012. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.As demonstrações financeiras da controladora, COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR, foram preparadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, aplicáveis a uma instituição em atividade normal, as quais pressupõem a realização dos ativos, bem como a liquidação das obrigações no curso normal dos negócios. Desta forma, a continuidade normal da instituição, dependerá da capacidade de realização de seus ativos em valores suficientes para cobrir as obrigações circulantes e não circulantes. A cobertura do patrimônio líquido negativo de R$ 2.119.139 mil, dependerá da realização de ativos em valores superiores aos registrados na contabilidade ou redução dos valores do passivo. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.As demonstrações financeiras da subsidiária CELG DISTRIBUIÇÃO S.A. - CELG D foram preparadas no pressuposto de continuidade normal dos negócios. Entretanto, a Companhia tem sofrido contínuos prejuízos, apresentando deficiência de capital de giro, elevação da participação de capital de terceiros, além da apresentação de patrimônio líquido negativo (passivo a descoberto) no valor de R$ 1.030.457 mil. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.A controlada direta CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S.A. - CELG GT, neste período, apresentou um lucro de R$ 592 mil, entretanto, mantém um prejuízo acumulado de R$ 27.820 mil. A administração da Companhia, visando o reequilíbrio econômico e financeiro, vem tomando diversas medidas e a reversão da situação atual estará sujeita ao sucesso dessas implementações adotadas, além de outras, que deverão ser efetuadas ao longo dos próximos exercícios. Nossa opinião não contém modificação em função desse assunto.Outros assuntosDemonstrações do valor adicionado Examinamos, também, as demonstrações individual e consolidada do valor adicionado (DVA), referentes ao exercício findo em 31 de dezembro de 2012, elaboradas sob a responsabilidade da administração da COMPANHIA CELG DE PARTICIPAÇÕES - CELGPAR, cuja apresentação é requerida pela legislação societária brasileira para companhias abertas e pela Agência Nacional de Energia Elétrica, órgão regulador da Companhia, e como informação suplementar pelas IFRSs que não requerem a apresentação da DVA. Essas demonstrações foram submetidas aos mesmos procedimentos de auditoria descritos anteriormente e, em nossa opinião, estão adequadamente apresentadas, em seus aspectos relevantes, em relação às demonstrações financeiras tomadas em conjunto.Goiânia, 03 de junho de 2013.UHY MOREIRA - AUDITORESCRC RS 3717 S GOHERALDO S. S. DE BARCELLOSContador CRC RS 11609 S GOCNAI Nº 43Responsável Técnico
Declaração dos Diretores sobre as Demonstrações Financeiras
DECLARAÇÃO DE CONCORDÂNCIA COM AS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRASOs Diretores da Companhia Celg de Participações - CELGPAR, em cumprimento ao disposto no Art. 25, inciso VI da Instrução CVM nº 480, de 7 de dezembro de 2009, e às disposições estatutárias, declaram que reviram, discutiram e concordam com as Demonstrações Financeiras encerradas em 31 de dezembro de 2012.Goiânia, 10 de junho de 2013.José Fernando Navarrete PenaDiretor-PresidenteCPF nº. 303.118.701-63Braulio Afonso MoraisDiretor Vice-Presidente e de Relações com InvestidoresCPF nº. 082.965.101-20Orion Andrade de CarvalhoDiretor de Gestão CorporativaCPF nº. 189.252.271-34
Declaração dos Diretores sobre o Relatório do Auditor Independente
DECLARAÇÃO DE CONCORDÂNCIA COM O PARECER DOS AUDITORES INDEPENDENTESOs Diretores da Companhia Celg de Participações - CELGPAR, em cumprimento ao disposto no Art. 25, inciso V da Instrução CVM nº 480, de 7 de dezembro de 2009, e às disposições estatutárias, declaram que reviram, discutiram e concordam com o Parecer, sem ressalvas, da UHY Moreira - Auditores, emitido em 03 (três) de junho de 2013, referente às Demonstrações Financeiras encerradas em 31 de dezembro de 2012.Goiânia, 10 de junho de 2013. José Fernando Navarrete PenaDiretor-PresidenteCPF nº. 303.118.701-63Braulio Afonso MoraisDiretor Vice-Presidente e de Relações com InvestidoresCPF nº. 082.965.101-20Orion Andrade de CarvalhoDiretor de Gestão CorporativaCPF nº. 189.252.271-34
Parecer do Conselho Fiscal ou Órgão Equivalente
PARECER DO CONSELHO FISCALOs membros do Conselho Fiscal da Companhia Celg de Participações - CELGPAR ("Celgpar"), em cumprimento à Lei nº. 6.404, de 15 de dezembro de 1976, e às demais disposições legais e estatutárias, conheceram e examinaram o Relatório Anual da Administração, as Demonstrações Financeiras Consolidadas e respectivos documentos complementares da Celgpar, referentes ao exercício social encerrado em 31 (trinta e um) de dezembro de 2012. Com base nos exames efetuados e, considerando, ainda, o parecer sem ressalvas da UHY Moreira Auditores, emitido em 03 (três) de junho de 2013, bem como as informações e esclarecimentos recebidos da Administração da Celgpar no decorrer do exercício, opinam que os referidos documentos estão em condições de serem submetidos à deliberação da Assembleia Geral Ordinária de Acionistas.Goiânia, 13 de junho de 2013.Enio Pascoal Presidente José Taveira RochaMembroRené Pompêo de PinaMembroFernando Evelson Rodrigues Solano de MendonçaMembro
Procedência: Demonstrações Financeiras Padronizadas entregues à CVM e publicadas no Dados Abertos, transcritas sem alteração. Valores na escala declarada pela companhia. Confira sempre na entrega original.